Trusted
44,517
edits
no edit summary
m (Vertical spacing) Tag: apiedit |
Borisashton (talk | contribs) No edit summary |
||
| Line 1: | Line 1: | ||
{{wiktionary}} | {{wiktionary}} | ||
[[File:SevenAsFive.jpg|thumb|Bowling [[Mel]] — or maybe [[the Rani]] — over ([[TV]]: ''[[Time and the Rani (TV story)|Time and the Rani]]'')]] | [[File:SevenAsFive.jpg|thumb|Bowling [[Melanie Bush|Mel]] — or maybe [[the Rani]] — over ([[TV]]: ''[[Time and the Rani (TV story)|Time and the Rani]]'')]] | ||
When searching for a new outfit in the [[TARDIS wardrobe]], the [[Seventh Doctor]] donned the [[Fifth Doctor]]'s [[cricket]]ing outfit and asked [[the Rani]] whether the outfit would '''bowl a maiden over'''. ([[TV]]: ''[[Time and the Rani (TV story)|Time and the Rani]]'') | When searching for a new outfit in the [[TARDIS wardrobe]], the [[Seventh Doctor]] donned the [[Fifth Doctor]]'s [[cricket]]ing outfit and asked [[the Rani]] whether the outfit would '''bowl a maiden over'''. ([[TV]]: ''[[Time and the Rani (TV story)|Time and the Rani]]'') | ||
== Behind the scenes == | == Behind the scenes == | ||
The phrase has two meanings in English, both of which were intended by the scene. The original, cricketing meaning is to [[Bowling (cricket)|bowl]] an [[over (cricket)|over]] without allowing a single [[run (cricket)|run]] — a "maiden over". The other meaning was to impress a young woman, as in to "bowl someone off their feet". In this case, the "maiden" was [[Mel]], to whom the [[regeneration]]-addled Doctor thought he was talking. | The phrase has two meanings in English, both of which were intended by the scene. The original, cricketing meaning is to [[Bowling (cricket)|bowl]] an [[over (cricket)|over]] without allowing a single [[run (cricket)|run]] — a "maiden over". The other meaning was to impress a young woman, as in to "bowl someone off their feet". In this case, the "maiden" was [[Melanie Bush|Mel]], to whom the [[regeneration]]-addled Doctor thought he was talking. | ||
[[Category:Cricket bowling]] | [[Category:Cricket bowling]] | ||
[[Category:Jargon, slang and colloquialisms]] | [[Category:Jargon, slang and colloquialisms]] | ||