Psycho

Psycho was a popular-culture reference used by Alan Turnpike to indicate someone pretending to have another person in the house by cross-dressing. (PROSE: The Stone House)

The seventh time Andy Davidson was murdered, it was in the shower, just like Janet Leigh in Psycho. (PROSE: They Keep Killing Andy)