Grand Theft Auto
From Tardis Wiki, the free Doctor Who reference
Grand Theft Auto was a video game of which Mickey Smith had a copy for either his Playstation or Xbox. (PROSE: Winner Takes All)
A virtual copy of Nardole compared the simulation of which he and a recreation of Bill were part to Grand Theft Auto. (TV: Extremis)
Behind the scenes
Grand Theft Auto IV featured a mod where you can become a Dalek, the mod was licensed to be used. Similarly in Grand Theft Auto: San Andreas you can fly a TARDIS.