4,641
edits
More actions
m
no edit summary
(→Cast) Tag: 2017 source edit |
Gingerfool (talk | contribs) mNo edit summary |
||
| (18 intermediate revisions by 14 users not shown) | |||
| Line 2: | Line 2: | ||
{{real world}} | {{real world}} | ||
{{ImageLinkTV}} | {{ImageLinkTV}} | ||
{{Infobox Story | {{Infobox Story SMW | ||
|image = Dalek-sec-daleks-theatre.jpg | |image = Dalek-sec-daleks-theatre.jpg | ||
|series = [[Doctor Who television stories|''Doctor Who'' television stories]] | |series = [[Doctor Who television stories|''Doctor Who'' television stories]] | ||
|season number = Series 3 (Doctor Who) | |season number = Series 3 (Doctor Who 2005) | ||
|series episode number = 5 | |series episode number = 5 | ||
|story number = 182b | |story number = 182b | ||
|scripturl = https://www.bbc.co.uk/writersroom/documents/doctor-who-3-episode-5-evolution-of-the-daleks-yellow-revisions-10112006.pdf | |||
|doctor = Tenth Doctor | |doctor = Tenth Doctor | ||
|companions = [[Martha Jones|Martha]] | |companions = [[Martha Jones|Martha]] | ||
| Line 13: | Line 14: | ||
|enemy = [[Dalek Caan]] | |enemy = [[Dalek Caan]] | ||
|setting = [[New York City]], [[1930]] | |setting = [[New York City]], [[1930]] | ||
|writer = | |writer = Helen Raynor | ||
|director = [[James Strong]] | |director = [[James Strong]] | ||
|producer = [[Phil Collinson]] | |producer = [[Phil Collinson]] | ||
|confidential = Making Manhattan (CON episode) | |confidential = Making Manhattan (CON episode) | ||
|broadcast date = | |broadcast date = 28 April 2007 | ||
|network = | |network = BBC One | ||
|format = 1x45-minute episode<br/>2nd in a two-part story | |format = 1x45-minute episode<br/>2nd in a two-part story | ||
|production code = 3.5 | |production code = 3.5 | ||
| Line 26: | Line 27: | ||
|made next = Blink (TV story) | |made next = Blink (TV story) | ||
}} | }} | ||
'''''Evolution of the Daleks''''' was the fifth episode of [[Series 3 (Doctor Who)|series 3]] of ''[[Doctor Who]]''. | {{You may|Evolution of the Daleks (short story)|n1=the short story}} | ||
'''''Evolution of the Daleks''''' was the fifth episode of [[Series 3 (Doctor Who 2005)|series 3]] of ''[[Doctor Who]]''. | |||
It marked the demise of three members of the [[Cult of Skaro]] and the near genocide of the [[Dalek]]s. It also marks the first time since ''[[Genesis of the Daleks (TV story)|Genesis of the Daleks]]'', that the idea of how Davros designed his creations to behave was called into question. Ironically enough, [[Dalek Sec]], thanks to his newfound humanity, was able to see that the Daleks were lesser than their enemies because they had abandoned their "hearts". | It marked the demise of three members of the [[Cult of Skaro]] and the near genocide of the [[Dalek]]s. It also marks the first time since ''[[Genesis of the Daleks (TV story)|Genesis of the Daleks]]'', that the idea of how Davros designed his creations to behave was called into question. Ironically enough, [[Dalek Sec]], thanks to his newfound humanity, was able to see that the Daleks were lesser than their enemies because they had abandoned their "hearts". | ||
| Line 36: | Line 38: | ||
As the [[Human-Dalek|hybrid]] [[Dalek Sec]] orders the rest of the human prisoners for hybridization, he comes face-to-face with the [[Tenth Doctor]], who has emerged from the crowd. The other [[Dalek]]s wish to exterminate him, but Sec orders them to stop. The Doctor demands to know how they ended up in 1930s Manhattan. Sec responds that the Emergency Temporal Shift that allowed the Cult of Skaro to escape the events of the [[Battle of Canary Wharf]] left them stranded and low on power. As Sec compares humanity's war-like nature to that of the Daleks, the Doctor holds out a surprise: a [[radio]]. Using his [[the Doctor's sonic screwdriver|sonic screwdriver]], he causes the radio to emit a high-pitched sound which disorients the Daleks and the [[Pig slave|pig-humans]]. The Doctor and the captured [[human]]s run back through the sewers, catching up with [[Tallulah]] on the way. As soon as they ascend the ladder and disappear from sight, [[Dalek Jast|Jast]] and [[Dalek Caan|Caan]] discuss their doubts about Sec's orders since he became humanised. | As the [[Human-Dalek|hybrid]] [[Dalek Sec]] orders the rest of the human prisoners for hybridization, he comes face-to-face with the [[Tenth Doctor]], who has emerged from the crowd. The other [[Dalek]]s wish to exterminate him, but Sec orders them to stop. The Doctor demands to know how they ended up in 1930s Manhattan. Sec responds that the Emergency Temporal Shift that allowed the Cult of Skaro to escape the events of the [[Battle of Canary Wharf]] left them stranded and low on power. As Sec compares humanity's war-like nature to that of the Daleks, the Doctor holds out a surprise: a [[radio]]. Using his [[the Doctor's sonic screwdriver|sonic screwdriver]], he causes the radio to emit a high-pitched sound which disorients the Daleks and the [[Pig slave|pig-humans]]. The Doctor and the captured [[human]]s run back through the sewers, catching up with [[Tallulah]] on the way. As soon as they ascend the ladder and disappear from sight, [[Dalek Jast|Jast]] and [[Dalek Caan|Caan]] discuss their doubts about Sec's orders since he became humanised. | ||
The gang arrives back at [[Hooverville]], and the Doctor's stories are told to the crowd; he urges [[Solomon]] to lead an exodus out of New York. Soon, a watchman spots one of the pig slaves and raises the alarm. A skirmish breaks out between humans and pigs, before Daleks [[Dalek Jast|Jast]] and Caan suddenly arrive in the air and open fire on Hooverville in an attempt to force the assembled humans to surrender. Daleks Sec and Thay watch the attack from the [[Empire State Building]] via Caan's visual link. | The gang arrives back at [[Hooverville]], and the Doctor's stories are told to the crowd; he urges [[Solomon (Daleks in Manhattan)|Solomon]] to lead an exodus out of New York. Soon, a watchman spots one of the pig slaves and raises the alarm. A skirmish breaks out between humans and pigs, before Daleks [[Dalek Jast|Jast]] and Caan suddenly arrive in the air and open fire on Hooverville in an attempt to force the assembled humans to surrender. Daleks Sec and Thay watch the attack from the [[Empire State Building]] via Caan's visual link. | ||
[[File:Evolution of the Daleks.jpg|thumb|left|Jast and Caan above Hooverville]] | |||
Against the Doctor's advice, Solomon tries to reason with the Daleks, saying that they are both outcasts and should work together to create a better universe. An unmoved Dalek Caan exterminates him on the spot. Sec watches and gasps in horror as Solomon — a man whose courage he admires — falls. Thay notices this. Furious, the Doctor steps out and demands they kill him too and spare the other residents of Hooverville. Caan prepares to do so but is stopped by Sec, who asks the Doctor to return to the Daleks' genetics laboratory. The Doctor agrees, but only on the condition that the Daleks spare the remaining Hooverville residents. [[Martha Jones|Martha]] asks the Doctor if she can go with him, but the Doctor refuses, saying that she should stay and help the injured. At the same time, he winks as he slips her the [[psychic paper]]. | Against the Doctor's advice, Solomon tries to reason with the Daleks, saying that they are both outcasts and should work together to create a better universe. An unmoved Dalek Caan exterminates him on the spot. Sec watches and gasps in horror as Solomon — a man whose courage he admires — falls. Thay notices this. Furious, the Doctor steps out and demands they kill him too and spare the other residents of Hooverville. Caan prepares to do so but is stopped by Sec, who asks the Doctor to return to the Daleks' genetics laboratory. The Doctor agrees, but only on the condition that the Daleks spare the remaining Hooverville residents. [[Martha Jones|Martha]] asks the Doctor if she can go with him, but the Doctor refuses, saying that she should stay and help the injured. At the same time, he winks as he slips her the [[psychic paper]]. | ||
Back at the lab, Sec surprises the Doctor when he expresses regret for the human deaths and explains his intentions to create a new race which combined Dalek and human [[DNA]] by "formatting" the human brain, ready for information to be loaded onto it, creating new hybrids, as "humans are the great survivors". The Daleks planned to use a gamma strike from a solar flare set to occur in eleven minutes, which will be conducted through the Empire State Building as an energy source. However, there are problems which only the Doctor can fix, leaving him no choice but to help the Daleks. He prepares the [[gene]] solution to be fed into the thousand-strong army of abducted human "shells". Sec explains the new race will have the intelligence of Daleks but the emotions of a human, declaring that the Daleks' obsession with universal supremacy must be removed. The Doctor is shocked that Sec is willing to eliminate the one thing that makes a Dalek a Dalek. | Back at the lab, Sec surprises the Doctor when he expresses regret for the human deaths and explains his intentions to create a new race which combined Dalek and human [[DNA]] by "formatting" the human brain, ready for information to be loaded onto it, creating new hybrids, as "humans are the great survivors". The Daleks planned to use a gamma strike from a solar flare set to occur in eleven minutes, which will be conducted through the Empire State Building as an energy source. However, there are problems which only the Doctor can fix, leaving him no choice but to help the Daleks. He prepares the [[gene]] solution to be fed into the thousand-strong army of abducted human "shells". Sec explains the new race will have the intelligence of Daleks but the emotions of a human, declaring that the Daleks' obsession with universal supremacy must be removed. The Doctor is shocked that Sec is willing to eliminate the one thing that makes a Dalek a Dalek. | ||
However, seven minutes before the flare, as the Dalek DNA is pumped into the comatose humans, a malfunction occurs. The other Daleks are overriding the gene feed and Caan leads a mutiny, taking Sec and the Doctor hostage. He and the rest of the Cult believe Sec is no longer Dalek, so they don't have to obey him anymore. As the three Daleks load pure Dalek gene solution into the humans, the Doctor and [[Laszlo]] escape to the elevator and ascend to the top of the Empire State Building. | However, seven minutes before the flare, as the Dalek DNA is pumped into the comatose humans, a malfunction occurs. The other Daleks are overriding the gene feed and Caan leads a mutiny, taking Sec and the Doctor hostage. He and the rest of the Cult believe Sec is no longer Dalek, so they don't have to obey him anymore. As the three Daleks load pure Dalek gene solution into the humans, the Doctor and [[Laszlo]] escape to the elevator and ascend to the top of the Empire State Building. | ||
[[File:The_Doctor_interferes_with_the_gamma_strike.jpeg|thumb | [[File:The_Doctor_interferes_with_the_gamma_strike.jpeg|thumb|The Doctor interferes with the gamma strike.]] | ||
Meanwhile, Martha, Tallulah and [[Frank (Daleks in Manhattan)|Frank]] use the psychic paper to gain entry into the Empire State Building's service elevator. On reaching the top floor, they scan the building blueprints, looking for design and construction changes. They see a design change at the top of the skyscraper, where [[Dalekanium]] has been added. The Doctor and Laszlo reach the top floor and are reunited with Martha and the others, but the elevator is called back down to the Dalek lab, where the pig slaves are sent up to kill them. Martha, Frank, Tallulah and Laszlo prepare to face the pig slaves while the Doctor climbs to the mast of the Empire State Building, where he uses the sonic screwdriver to loosen the bolts holding the Dalekanium. | Meanwhile, Martha, Tallulah and [[Frank (Daleks in Manhattan)|Frank]] use the psychic paper to gain entry into the Empire State Building's service elevator. On reaching the top floor, they scan the building blueprints, looking for design and construction changes. They see a design change at the top of the skyscraper, where [[Dalekanium]] has been added. The Doctor and Laszlo reach the top floor and are reunited with Martha and the others, but the elevator is called back down to the Dalek lab, where the pig slaves are sent up to kill them. Martha, Frank, Tallulah and Laszlo prepare to face the pig slaves while the Doctor climbs to the mast of the Empire State Building, where he uses the sonic screwdriver to loosen the bolts holding the Dalekanium. | ||
However, after removing one strip of Dalekanium and a bolt holding another, he drops the sonic screwdriver; all he can do is hug the pole as the lightning strikes. Meanwhile, Martha has made a makeshift lightning rod from spare pipes to divert the lightning into the elevator, just as the pig slaves arrive, killing them. The [[Human-Dalek|Dalek-humans]] awaken, and Caan designates himself as the new leader and military controller. Sec is enraged that his position has been usurped, but Dalek Thay deems him unfit and Dalek Caan orders them to take up arms: Thompson submachine guns fitted with Dalek laser weapons. The army goes into the sewers while the Doctor, Martha, Tallulah, Frank and Laszlo head for Tallulah's theatre. | However, after removing one strip of Dalekanium and a bolt holding another, he drops the sonic screwdriver; all he can do is hug the pole as the lightning strikes. Meanwhile, Martha has made a makeshift lightning rod from spare pipes to divert the lightning into the elevator, just as the pig slaves arrive, killing them. The [[Human-Dalek|Dalek-humans]] awaken, and Caan designates himself as the new leader and military controller. Sec is enraged that his position has been usurped, but Dalek Thay deems him unfit and Dalek Caan orders them to take up arms: Thompson submachine guns fitted with Dalek laser weapons. The army goes into the sewers while the Doctor, Martha, Tallulah, Frank and Laszlo head for Tallulah's theatre. | ||
| Line 57: | Line 60: | ||
After witnessing this genocide, the Doctor returns to the Laboratory to confront Caan. For the first and only time in history, the last of the Time Lords stands face-to-face with the last of the Daleks. Caan wishes to exterminate him, but the Doctor offers to help. He says that he is probably the only person in the universe that would show him any compassion because he has seen enough death today — they are now both the last of their species. He does not want to see more genocide and wants their conflict to end. In response, Caan replies with "[[Emergency temporal shift]]!". As the Doctor lunges forward, Caan vanishes. | After witnessing this genocide, the Doctor returns to the Laboratory to confront Caan. For the first and only time in history, the last of the Time Lords stands face-to-face with the last of the Daleks. Caan wishes to exterminate him, but the Doctor offers to help. He says that he is probably the only person in the universe that would show him any compassion because he has seen enough death today — they are now both the last of their species. He does not want to see more genocide and wants their conflict to end. In response, Caan replies with "[[Emergency temporal shift]]!". As the Doctor lunges forward, Caan vanishes. | ||
Martha and Tallulah arrive with Laszlo, who is on his deathbed as the pig-slaves can survive only for a few weeks. The Doctor, with an entire Dalek laboratory at his disposal, starts to work on a solution to save him, stating, "There's been enough death today. Brand new creatures, wise old men and age old enemies!" Later the next morning, Tallulah and Laszlo, who is still a pig slave but alive and healthy, meet with Frank in Central Park. Frank tells Laszlo he talked to the residents of Hooverville, who have agreed to take him in and give him a home. As always, Hooverville is where people go when they have nowhere else. | Martha and Tallulah arrive with Laszlo, who is on his deathbed as the pig-slaves can survive only for a few weeks. The Doctor, with an entire Dalek laboratory at his disposal, starts to work on a solution to save him, stating, "There's been enough death today. Brand new creatures, wise old men and age old enemies!" Later the next morning, Tallulah and Laszlo, who is still a pig slave but alive and healthy, meet with Frank in Central Park. Frank tells Laszlo he talked to the residents of Hooverville, who have agreed to take him in and give him a home. As always, Hooverville is where people go when they have nowhere else. | ||
As the Doctor and Martha return to the Statue of Liberty, Martha remarks on the pig and the showgirl's unlikely pairing, saying, "there's someone for everyone". "Maybe," the Doctor responds quietly. Before they enter [[The Doctor's TARDIS|the TARDIS]], Martha tells the Doctor how sorry she is that Dalek Caan got away, knowing how important it was to him that he finished things with the Daleks. When asked if he thinks he'll ever meet Caan again, the Doctor replies that he'll [[The Stolen Earth (TV story)|be back]]... the Daleks always come back. | As the Doctor and Martha return to the Statue of Liberty, Martha remarks on the pig and the showgirl's unlikely pairing, saying, "there's someone for everyone". "Maybe," the Doctor responds quietly. Before they enter [[The Doctor's TARDIS|the TARDIS]], Martha tells the Doctor how sorry she is that Dalek Caan got away, knowing how important it was to him that he finished things with the Daleks. When asked if he thinks he'll ever meet Caan again, the Doctor replies that he'll [[The Stolen Earth (TV story)|be back]]... the Daleks always come back. | ||
| Line 64: | Line 67: | ||
* [[Tenth Doctor|The Doctor]] - [[David Tennant]] | * [[Tenth Doctor|The Doctor]] - [[David Tennant]] | ||
* [[Martha Jones]] - [[Freema Agyeman]] | * [[Martha Jones]] - [[Freema Agyeman]] | ||
* [[Tallulah]] - [[Miranda Raison]] | * [[Tallulah Francis|Tallulah]] - [[Miranda Raison]] | ||
* [[Laszlo]] - [[Ryan Carnes]] | * [[Laszlo]] - [[Ryan Carnes]] | ||
* [[Solomon (Daleks in Manhattan)|Solomon]] - [[Hugh Quarshie]] | * [[Solomon (Daleks in Manhattan)|Solomon]] - [[Hugh Quarshie]] | ||
| Line 72: | Line 75: | ||
* [[Dalek Operator]]s - [[Barnaby Edwards]], [[Nicholas Pegg]], [[David Hankinson]] | * [[Dalek Operator]]s - [[Barnaby Edwards]], [[Nicholas Pegg]], [[David Hankinson]] | ||
* [[Dalek]] Voices - [[Nicholas Briggs]] | * [[Dalek]] Voices - [[Nicholas Briggs]] | ||
* [[ | * [[Pig slave|Hero Pig Man]] - [[Paul Kasey]] | ||
* [[Foreman (Daleks in Manhattan)|Hybrid]] - [[Ian Porter]] | * [[Foreman (Daleks in Manhattan)|Hybrid]] - [[Ian Porter]] | ||
| Line 324: | Line 327: | ||
|ExecutiveProd3= | |ExecutiveProd3= | ||
|DedicatedTo= | |DedicatedTo= | ||
|Note=Oddly, [[Ailsa Berk]] is credited with the proper spelling of her name this episode, despite having been "Alisa" Berk in the credits for ''[[Daleks in Manhattan]]''. Berk's first name is often somewhat mangled by [[BBC Wales Graphics]] in their preparation of the credits. | |Note=Oddly, [[Ailsa Berk]] is credited with the proper spelling of her name this episode, despite having been "Alisa" Berk in the credits for ''[[Daleks in Manhattan (TV story)|Daleks in Manhattan]]''. Berk's first name is often somewhat mangled by [[BBC Wales Graphics]] in their preparation of the credits. | ||
<!--There are note variables from Note2 to Note20, but these are probably only necessary for the odd case of "The End of Time". This set of variables are the only ones which aren't automatically linked; it's just a freeform note field. All Notes mass together in a single paragraph at the end of the table created by this template. Thus, each individual note should be a full sentence ending with a period, and should have any links enclosed in [[brackets]]. | <!--There are note variables from Note2 to Note20, but these are probably only necessary for the odd case of "The End of Time". This set of variables are the only ones which aren't automatically linked; it's just a freeform note field. All Notes mass together in a single paragraph at the end of the table created by this template. Thus, each individual note should be a full sentence ending with a period, and should have any links enclosed in [[brackets]]. | ||
--><!--The following credits are generally more "American", and thus almost exclusively limited to the 1996 Paul McGann movie. --> | --><!--The following credits are generally more "American", and thus almost exclusively limited to the 1996 Paul McGann movie. --> | ||
| Line 342: | Line 345: | ||
}} | }} | ||
== | == Worldbuilding == | ||
* [[Davros]] is alluded to by the Doctor (not by name but as the Daleks' creator). | * [[Davros]] is alluded to by the Doctor (not by name but as the Daleks' creator). | ||
* [[Dalekanium]] is used to attract the [[gamma radiation]]. | * [[Dalekanium]] is used to attract the [[gamma radiation]]. | ||
| Line 352: | Line 355: | ||
* When promoting the US television debut of this episode on [[Syfy|The Sci Fi Channel]] in late 2007, the network created a TV spot comprised of the scene in which the Doctor tells the Daleks to kill him, which then immediately cuts to the wide shot of the Daleks killing Solomon. The spot created the false impression that the Daleks would kill the Doctor in this episode. | * When promoting the US television debut of this episode on [[Syfy|The Sci Fi Channel]] in late 2007, the network created a TV spot comprised of the scene in which the Doctor tells the Daleks to kill him, which then immediately cuts to the wide shot of the Daleks killing Solomon. The spot created the false impression that the Daleks would kill the Doctor in this episode. | ||
* This marks the demise of Daleks Sec, Thay and Jast. Dalek Caan does not return until the Series 4 2-part finale, "[[The Stolen Earth (TV story)|The Stolen Earth]]" and "[[Journey's End (TV story)|Journey's End]]". | * This marks the demise of Daleks Sec, Thay and Jast. Dalek Caan does not return until the Series 4 2-part finale, "[[The Stolen Earth (TV story)|The Stolen Earth]]" and "[[Journey's End (TV story)|Journey's End]]". | ||
*This is the first two part story in the revived series to not feature the inside of the TARDIS. | * This is the first two part story in the revived series to not feature the inside of the TARDIS. | ||
*A deleted scene involved the return of the Doctor, Martha and Frank to the Hooverville with Tallulah in tow, and saw the Doctor admit to Tallulah that he'd be unable to reverse Laszlo's transformation. It was cut because it had been shot too late in the day, and so the light was insufficient. | * A deleted scene involved the return of the Doctor, Martha and Frank to the Hooverville with Tallulah in tow, and saw the Doctor admit to Tallulah that he'd be unable to reverse Laszlo's transformation. It was cut because it had been shot too late in the day, and so the light was insufficient. | ||
*Laszlo was originally supposed to die. [[Russell T Davies|Russell T. Davies]] asked [[Helen Raynor]] to alter this, as he felt the development was too depressing for the show's ethos. | * Laszlo was originally supposed to die. [[Russell T Davies|Russell T. Davies]] asked [[Helen Raynor]] to alter this, as he felt the development was too depressing for the show's ethos. | ||
* [[Helen Raynor]] was deeply upset by the fandom's negative reaction to the two-parter, prompting [[Russell T Davies]] to console her. | |||
=== Ratings === | === Ratings === | ||
| Line 372: | Line 376: | ||
* In this episode as well as the previous one a Dalek has a unique symbol which is not of the Cult but looks like Dalek Caan's symbol without the middle identification line and dot. It also has a deep voice like Caan's. So the identity of this Dalek is unknown, as all of the Cult have specified codes. | * In this episode as well as the previous one a Dalek has a unique symbol which is not of the Cult but looks like Dalek Caan's symbol without the middle identification line and dot. It also has a deep voice like Caan's. So the identity of this Dalek is unknown, as all of the Cult have specified codes. | ||
* As the Doctor, Dalek Sec and the Pig Men look up to the human-Dalek hybrids, the superimposed shot of them is suspended in mid-air which can be clearly seen as the characters' legs have been cropped out. | * As the Doctor, Dalek Sec and the Pig Men look up to the human-Dalek hybrids, the superimposed shot of them is suspended in mid-air which can be clearly seen as the characters' legs have been cropped out. | ||
* On | * On the DVD release of this episode, Nicholas Briggs is uncredited as the voice of the Daleks. However, on original broadcast and the BBC iPlayer version, he is credited. | ||
== Continuity == | == Continuity == | ||
| Line 389: | Line 393: | ||
<gallery position="center" captionalign="center" hideaddbutton="true"> | <gallery position="center" captionalign="center" hideaddbutton="true"> | ||
File:The Complete David Tennant Years Region 1 US DVD cover.jpg|The Complete David Tennant Years DVD<br />Region 1 US cover | File:The Complete David Tennant Years Region 1 US DVD cover.jpg|The Complete David Tennant Years DVD<br />Region 1 US cover | ||
File:Series-3-boxset.jpg|The Complete [[Series 3 (Doctor Who)|Series Three]] DVD box-set | File:Series-3-boxset.jpg|The Complete [[Series 3 (Doctor Who 2005)|Series Three]] DVD box-set | ||
File:Bbcdvd-s3-v2.jpg|thumb|Series 3 Volume 2 DVD Cover | File:Bbcdvd-s3-v2.jpg|thumb|Series 3 Volume 2 DVD Cover | ||
File:Bbcdvd-thedalekcollection.jpg|The [[Dalek]] Collection DVD box-set | File:Bbcdvd-thedalekcollection.jpg|The [[Dalek]] Collection DVD box-set | ||
| Line 410: | Line 414: | ||
{{TitleSort}} | {{TitleSort}} | ||
[[Category:Doctor Who (2005) television stories]] | [[Category:Doctor Who (2005) television stories]] | ||
[[Category:Stories set in New York City]] | [[Category:Stories set in New York City]] | ||
| Line 418: | Line 420: | ||
[[Category:2007 television stories]] | [[Category:2007 television stories]] | ||
[[Category:Series 3 (Doctor Who) stories]] | [[Category:Series 3 (Doctor Who) stories]] | ||
[[it:Evolution of the Daleks (TV)]] | |||