Steganography

From Tardis Wiki, the free Doctor Who reference
Steganography

Steganography was the process of hiding information of some format within other information.

Hiding data in images was standard spy practice in the 21st century. (TV: Spyfall)