Auf Wiedersehen (audio story)

Auf Wiedersehen

Key crew

Publisher:

Big Finish Productions

Writer:

Victoria Saxton

Director:

Scott Handcock

Producer:

James Goss

Music:

Steve Foxon, Unbound theme arrangement Blair Mowat

Sound:

Steve Foxon

Release details

Number of parts:

Release number:

7.4

Part of:

Blood & Steel

Release date:

20 September 2022

Format:

1 CD
Download
4th of 4 stories

ISBN:

ISBN 978-1-83868-617-8 (physical); ISBN 978-1-83868-618-5 (digital)

*The New Adventures of Bernice Summerfield*
← Previous	Next →
Übermensch	The Armageddon Chair

Auf Wiedersehen was the fourth and final story in The New Adventures of Bernice Summerfield audio anthology Blood & Steel, produced by Big Finish Productions. It was written by Victoria Saxton and featured Lisa Bowerman as Bernice Summerfield and David Warner as the Unbound Doctor.

Publisher's summary[[edit] | [edit source]]

Can Bernice Summerfield stop an alien invasion after it has happened?

Benny returns to Berlin to rescue the Doctor, who is resisting the neural-programming nanites and has been taken to the Eclectica where the partially-converted Compère keeps converting patrons in an attempt to make him give in and become a Cyber-Planner. Although most of the city's residents have been rendered inert by a hypnotic pulse, some are immune and hunted by the Cybermen to be harvested for spare parts. By resisting the pulse and feigning immobility to deceive the Cybermen, Benny reaches the Conformity Institute and continues her journey driving Sylvie's car, only for them to crash and Sylvie to be killed by a Cyberman because of her frailty.

The Doctor adapts his own inner workings and erases parts of his memory to resist the nanites, refusing to give in to save a lawyer, Johannes or Frieda from conversion. He remains resolute when Benny is brought before him by a Cyberman and shakes her hand before she is put in a conversion chamber which the Compère has slowed down to make sure that she suffers during the experience. However, he has reprogrammed the nanites within her to protect her and break down any and all Cyber-technology in Berlin thanks to their contact with the retrained nanites they made contact with in his hand. With his sonic screwdriver, he cancels out the hypnotic pulse.

The Cybermen are killed and their bodies taken away by the army, who will be unable to make any use of them as the nanites will break the armour down and leave only corpses. The Doctor apologises to Benny for letting her be put in a conversion chamber again and for keeping his plan secret and they return to the TARDIS as the restored Compère carries on the Eclectica's business as though nothing had happened, apparently having forgotten what has happened.

Cast[[edit] | [edit source]]

Bernice Summerfield - Lisa Bowerman
The Doctor - David Warner
The Compère - Andrew Pepper
The Director - Aletta Lohmeyer
Sylvie - Issy Van Randwyck
Frieda - Vanessa Milchrahm
Johannes - David Menkin
Matt - Wolf Kahler
Gunther - Travis Oliver
Eclectica Guests - Jeremias Amoore, Natascha Slasten
Woman - Leonie Schliesing
Cybermen - Nicholas Briggs

Worldbuilding[[edit] | [edit source]]

Luthe has been awaiting orders from the wrecked Cyber-Planner since the students marched into the conversion chambers.
The Doctor believes that it is sensible to be afraid of wasps.
The Doctor mentions the Web of Time.

Notes[[edit] | [edit source]]

to be added

Continuity[[edit] | [edit source]]

Benny wonders if Wulf will have been affected by the pulse. (AUDIO: Wulf)

External links[[edit] | [edit source]]

Official Auf Wiedersehen page at bigfinish.com

Bernice Summerfield

Audio stories

The original series of Bernice Summerfield ran from 1998 to 2013, followed by The New Adventures.

Series 1

Oh No It Isn't! • Beyond the Sun • Walking to Babylon • Birthright • Just War • Dragons' Wrath

Series 2

The Secret of Cassandra • The Stone's Lament • The Extinction Event • The Skymines of Karthos

Series 3

The Greatest Shop in the Galaxy • The Green-Eyed Monsters • The Plague Herds of Excelis • The Dance of the Dead • The Mirror Effect

Series 4

The Bellotron Incident • The Draconian Rage • The Poison Seas • Death and the Daleks

Series 5

The Grel Escape • The Bone of Contention • The Relics of Jegg-Sau • The Masquerade of Death

Series 6

The Heart's Desire • The Kingdom of the Blind • The Lost Museum • The Goddess Quandary • The Crystal of Cantus

Series 7

The Tartarus Gate • Timeless Passages • The Worst Thing in the World • Summer of Love • The Oracle of Delphi • The Empire State

Series 8

The Tub Full of Cats • The Judas Gift • Freedom of Information • The End of the World • The Final Amendment • The Wake

Series 9

Beyond the Sea • The Adolescence of Time • The Adventure of the Diogenes Damsel • The Diet of Worms

Series 10

Glory Days • Absence • Venus Mantrap • Secret Origins

Series 11

Resurrecting the Past • Escaping the Future • Year Zero • Dead Man's Switch

Epoch

The Kraken's Lament • The Temple of Questions • Private Enemy No. 1 • Judgement Day

Road Trip

Brand Management • Bad Habits • Paradise Frost

Legion

Vesuvius Falling • Shades of Gray • Everybody Loves Irving

New Frontiers

A Handful of Dust • HMS Surprise • The Curse of Fenman

Missing Persons

Big Dig • The Revenant's Carnival • The Brimstone Kid • The Winning Side • In Living Memory

The New
Adventures
of Bernice
Summerfield

The New Adventures of Bernice Summerfield	The Revolution • Good Night, Sweet Ladies • Random Ghosts • The Lights of Skaro

The Triumph of Sutekh	The Pyramid of Sutekh • The Vaults of Osiris • The Eye of Horus • The Tears of Isis

The Unbound Universe	The Library in the Body • Planet X • The Very Dark Thing • The Emporium at the End

Ruler of the Universe	The City and the Clock • Asking for a Friend • Truant • The True Saviour of the Universe

Buried Memories	Pride of the Lampian • Clear History • Dead and Breakfast • Burrowed Time

Lost in Translation	Have I Told You Lately? • The Undying Truth • Inertia • Gallifrey

Blood & Steel	Willkommen • Wulf • Übermensch • Auf Wiedersehen

The Eternity Club 1	The Armageddon Chair • Triumph of the Drahvin

The Eternity Club 2	Rhubarb • Please Retain Your Ticket for the Cloakroom

The Eternity Club 3	The Terrible Shame of a Tree • Mr Pym Has an Adventure

The Story So Far

Volume One	Ever After Happy • The Grel Invasion of Earth • Braxiatel in Love

Volume Two	Every Dark Thought • Empress of the Drahvins • The Angel of History

The Christmas
Collection

Tap • Null Zeit • Glory to the Reborn King • Signifiers of the Verphidiae • The Frosted Deer • Collector's Item • Santa Benny at the Bottom of the Sea • Bernice Summerfield and the Christmas Adventure • White Christmas • Wise Woman

Special releases

Buried Treasures (Making Myths, Closure) • Silver Lining • Many Happy Returns • The Worlds of Big Finish • The Eighth of March: The Big Blue Book

Prose

Anthologies	The Dead Men Diaries • A Life of Surprises • Life During Wartime • A Life Worth Living • A Life in Pieces • Parallel Lives • Something Changed • Collected Works • Old Friends • Nobody's Children • Missing Adventures • The Vampire Curse • Secret Histories • Present Danger • True Stories • In Time

Novels	The Doomsday Manuscript • The Gods of the Underworld • The Squire's Crystal • The Infernal Nexus • The Glass Prison • The Big Hunt • The Tree of Life • Genius Loci • The Two Jasons • The Weather on Versimmon • The Slender-Fingered Cats of Bubastis • Filthy Lucre • Adorable Illusion

Webcasts

Dead and Buried • Transmission from Mars • A Visit from Prof. Summerfield

Cyberman stories

For the purposes of this list, a "Cyberman story" is one in which one living, authentic Cyberman plays a part within the confines of the story, outside of flashbacks to previous stories and cliffhangers that lead into the following story. For this reason, stories such as Dalek are absent due to only featuring deceased Cybermen on display. Stories like Carnival of Monsters, A Good Man Goes to War and The Vanquishers are also not included due to the Cybermen's appearance being of little consequence to the plot of the story.

Television

The Tenth Planet • The Moonbase • The Tomb of the Cybermen • The Wheel in Space • The Invasion • Revenge of the Cybermen • Earthshock • The Five Doctors • Attack of the Cybermen • Silver Nemesis • Rise of the Cybermen / The Age of Steel • Army of Ghosts / Doomsday • Cyberwoman • The Next Doctor • The Pandorica Opens • Closing Time • Nightmare in Silver • The Time of the Doctor • Dark Water / Death in Heaven • World Enough and Time / The Doctor Falls • The Haunting of Villa Diodati • Ascension of the Cybermen / The Timeless Children • Flux: Once, Upon Time • The Power of the Doctor

Webcast

TARDIS Cam No.1 - The Moonscape • Real Time • Tardisode 6 • Tardisode 13 • Monster File: Cybermen • What if robots replaced teachers?

Audio

Sword of Orion • Spare Parts • Real Time • The Harvest • Silver Lining • Professor Bernice Summerfield and the Crystal of Cantus • The Reaping • The Gathering • The Blue Tooth • Human Resources • The Girl Who Never Was • The Ultimate Adventure • Kingdom of Silver • Legend of the Cybermen • The Silver Turk • Last of the Cybermen • Return to Telos • The Isos Network • The Tyrants of Logic • Code Silver / Master of Worlds • Hour of the Cybermen • Conversion • Return of the Cybermen • The Gates of Hell • Scourge of the Cybermen • Altered Status • Monsters in Metropolis • Secrets of Telos • Way of the Burryman / The Forth Generation • Bad Day in Tinseltown • Willkommen • Wulf • Übermensch • Auf Wiedersehen • The Great Cyber-War • Sins of the Flesh

Cyberman

Scorpius • Fear • Conversion • Telos • Outsiders • Terror • Machines • Extinction

Prose

Novels	Iceberg • Killing Ground • Illegal Alien • Warmonger • Loving the Alien • Made of Steel • Plague of the Cybermen • Dr. First • Scratchman • The Self-Made Man

Short stories	Birth of a Renegade • Heliotrope Bouquet • Scientific Adviser • Vrs • Going Off the Rails • Cybermen: Status Update • The Piper • The Mondas Touch • The Patchwork Pierrot • Consultation Exercise • Alit in Underland • Ghost in the Machine • The Heist • A Girl Called Doubt

Features	Cybermen

Comics

The Coming of the Cybermen • Flower Power • Cyber-Mole • The Cyber Empire • Eskimo Joe • Masquerade • The Time Museum • Test Flight • Junk-Yard Demon • Throwback: The Soul of a Cyberman • Deathworld • Black Legacy • Revelation! • Genesis! • The World Shapers • The Totally Stonking, Surprisingly Educational And Utterly Mindboggling Comic Relief Comic • The Good Soldier • Dreadnought • The Flood • The Power of the Cybermen / Drones of Doom / Enemy Mine / Time of the Cybermen • Assimilation² • Doctor Who and the Last Stand • The Girl Who Loved Doctor Who • Conversion • Untitled • Cyber Crisis • Supremacy of the Cybermen • The Bidding War • The Lost Dimension • High Noon in Hollywood

The Cybermen	The Dead Heart • The Flesh Unbound • The Black Sky • The Hungry Sea • The Dark Flame • The Future Perfect • The Ugly Underneath • The Prodigal Returns

Supremacy of the Cybermen prologues	The First Doctor • The Second Doctor • The Third Doctor • The Fourth Doctor • The Fifth Doctor • The Sixth Doctor • The Seventh Doctor • The Eighth Doctor • The War Doctor

Video
games

Destiny of the Doctors • Airships • Cyber Assault • Ghostwatch • Eye of the TARDIS • Return to Earth • The Mazes of Time • Blood of the Cybermen • Dalek Supremacy • The Eternity Clock • The Doctor and the Dalek • Lost in Time • Hidden Mysteries

Complete list of appearances

Anonymous

Search

Auf Wiedersehen (audio story)

Namespaces

More

Page actions

Contents

Publisher's summary[[edit] | [edit source]]

Plot[[edit] | [edit source]]

Cast[[edit] | [edit source]]

Worldbuilding[[edit] | [edit source]]

Notes[[edit] | [edit source]]

Continuity[[edit] | [edit source]]

External links[[edit] | [edit source]]

Navigation

Navigation

Topical pages

Other useful pages

Community

Wiki tools

Wiki tools

Anonymous

Search

Auf Wiedersehen (audio story)

Publisher's summary[[edit] | [edit source]]

Plot[[edit] | [edit source]]

Cast[[edit] | [edit source]]

Worldbuilding[[edit] | [edit source]]

Notes[[edit] | [edit source]]

Continuity[[edit] | [edit source]]

External links[[edit] | [edit source]]

Navigation

Wiki tools

Page tools

Categories