Empress of Mars (TV story): Difference between revisions
66 Seconds (talk | contribs) Tag: sourceedit |
Gingerfool (talk | contribs) mNo edit summary |
||
(156 intermediate revisions by 66 users not shown) | |||
Line 2: | Line 2: | ||
{{real world}} | {{real world}} | ||
{{ImageLinkTV}} | {{ImageLinkTV}} | ||
{{Infobox Story | {{Infobox Story SMW | ||
|image = Iraxxa (Empress of Mars).jpg | |image = Iraxxa (Empress of Mars).jpg | ||
|series = [[Doctor Who television stories|''Doctor Who'' television stories]] | |series = [[Doctor Who television stories|''Doctor Who'' television stories]] | ||
|season number = Series 10 (Doctor Who) | |season number = Series 10 (Doctor Who 2005) | ||
|series episode number = 9 | |series episode number = 9 | ||
|story number = 273 | |story number = 273 | ||
|doctor = Twelfth Doctor | |doctor = Twelfth Doctor | ||
|companions = [[Bill Potts|Bill]] | |companions = [[Bill Potts|Bill]] | ||
|featuring = [[Nardole]], [[ | |featuring = [[Iraxxa]], [[Nardole]], [[Missy]], [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] | ||
|enemy = [[Neville Catchlove | |enemy = [[Neville Catchlove]] | ||
|setting = [[ | |setting = [[Ice Warrior Hive]], [[Mars]], [[1881]] | ||
|writer = | |writer = Mark Gatiss | ||
|director = [[Wayne Yip]] | |director = [[Wayne Yip]] | ||
|producer = [[Nikki Wilson]] | |producer = [[Nikki Wilson]] | ||
|broadcast date = | |broadcast date = 10 June 2017 | ||
|network = | |network = BBC One | ||
|format = 1x45 minute episode | |format = 1x45 minute episode | ||
|prev = The Lie of the Land (TV story) | |prev = The Lie of the Land (TV story) | ||
|next = | |next = The Eaters of Light (TV story) | ||
|made prev = The Lie of the Land (TV story) | |made prev = The Lie of the Land (TV story) | ||
|made next = | |made next = World Enough and Time (TV story) | ||
|trailer = Empress Of Mars - Next Time Trailer - Doctor Who Series 10 - BBC | |trailer = Empress Of Mars - Next Time Trailer - Doctor Who Series 10 - BBC | ||
|trailer2 = Empress of Mars Trailer - Doctor Who Series 10 Episode 9 - BBC One | |trailer2 = Empress of Mars Trailer - Doctor Who Series 10 Episode 9 - BBC One | ||
Line 31: | Line 31: | ||
|bts2 = Mark Gatiss Introduces Empress of Mars - Doctor Who Series 10 | |bts2 = Mark Gatiss Introduces Empress of Mars - Doctor Who Series 10 | ||
|bts3 = The Return Of Alpha Centauri - Doctor Who Series 10 | |bts3 = The Return Of Alpha Centauri - Doctor Who Series 10 | ||
}} | |thwr=207}} | ||
'''''{{StoryTitle}}''''' was the ninth episode of | '''''{{StoryTitle}}''''' was the ninth episode of [[Series 10 (Doctor Who 2005)|series 10]] of ''[[Doctor Who]]''. | ||
This episode was notable for introducing the first female [[Ice Warrior]] on-screen, the [[Ice Queen]] [[Iraxxa]], 50 years after the species were introduced in 1967's ''[[The Ice Warriors (TV story)|The Ice Warriors]]''. | |||
Despite previous stories establishing that the Ice Warriors are from Mars, ''Empress of Mars'' marks the first televised adventure in which the Ice Warriors are seen on Mars. | |||
The episode also saw the return of two actors from classic ''Doctor Who'': [[Ysanne Churchman]], reprising the role of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] for the first time since the [[1974 (releases)|1974]] story ''[[The Monster of Peladon (TV story)|The Monster of Peladon]]'', and [[Anthony Calf]], who last appeared on televised ''Doctor Who'' as [[Charles (The Visitation)|Charles]] in the [[1982 (releases)|1982]] serial, ''[[The Visitation (TV story)|The Visitation]]''. | |||
It again saw the Doctor attempting to mediate conflict between humans and an alien species. | |||
Narratively, this episode saw [[Missy]] out of [[Vault (The Pilot)|her vault]] for the first time since her imprisonment. A large part of the [[series arc]] revolved around guarding the vault to make sure that she did not escape; in this story, Nardole allows Missy to pilot [[The Doctor's TARDIS|the TARDIS]] to [[Mars]] to save the Doctor and Bill. | |||
== Synopsis == | == Synopsis == | ||
When [[NASA]] discovers a message reading ''GOD SAVE THE QUEEN'' on [[Mars]]'s surface, the [[Twelfth Doctor]], [[Nardole]], and [[Bill Potts|Bill]] travel to the Red Planet to investigate | When [[NASA]] discovers a message reading ''GOD SAVE THE QUEEN'' under the ice on [[Mars]]'s surface, the [[Twelfth Doctor]], [[Nardole]], and [[Bill Potts|Bill]] travel to the Red Planet to investigate. On arrival, they find [[Victorian]] [[British Army|soldiers]] embroiled in a conflict with one of Mars’s [[Ice Warrior|ancient species]]. | ||
== Plot == | == Plot == | ||
''to be | [[NASA]], [[2017]], the new space probe ''Valkyrie'' is arriving at a pole on Mars. Equipped with a new camera capable of see through the ice, NASA hopes to get new pictures of the Martian landscape. To the crew's surprise, the [[Twelfth Doctor]], [[Bill Potts|Bill]] and [[Nardole]] are in the control room with them. The Doctor tells them that it's a field trip for "the kids". Using the [[psychic paper]], the Doctor convinces them that the chief gave them permission to go where they please. Bill sees a picture on the wall, asking if its Neil Armstrong - the first man on the moon. The Doctor tells her no; he was the first ''human'' male on the moon. An image from Valkyrie starts coming on the monitor, as the fuzzy image clears up, the Doctor cracks an ecstatic smile while the crew, Bill and Nardole are confused. The picture is a bunch of rocks spelling out the message "God save the Queen." | ||
Having tracked the message's formation back to 1881, the Doctor takes [[The Doctor's TARDIS|the TARDIS]] to Mars to find out how it happened. Bill asks if there were humans on Mars in Victorian times, to which the Doctor says there isn't supposed to be. Nardole tracks life signs below the surface, so they park the TARDIS below ground. | |||
Exiting in sleek black spacesuits, the Doctor, Bill and Nardole explore a cavern. Seeing a flickering light ahead, they follow it to find a campfire, Taking it as a sign they can breathe down there, Bill immediately concludes that there must be air, and prepares to remove her helmet. However, the Doctor stops her, wishing to be careful. They then turn to see Nardole has already taken off his helmet; "fire equals air" Nardole states. The Doctor snaps back that a lack of caution "equals basic death" in frustrated tone. The Doctor and Bill take off their helmets, with Bill wondering how there can be oxygen underground; the Doctor states Martians were clever. | |||
As they explore, Bill wonders if the message is due to someone messing with time like in ''[[The Terminator]]''; she tells the Doctor he'd like the film because it has killer robots. The Doctor tells her that he'll put it on his movie list. Bill additionally states spooky caverns remind her of ''[[The Thing (film)|The Thing]]'', confusing the Doctor again; she tells him he'd like it, too, because everybody dies. Suddenly, she falls down a hole in the cavern into a lower area. The Doctor sends Nardole back to the TARDIS to find some rope and climbing equipment. However, right as Nardole passes the console to head down for supplies, the TARDIS brakes suddenly come undone and the TARDIS vanishes back to [[St Luke's University]] with a panicky Nardole inside. Hearing the TARDIS leave, the Doctor begins to worry. | |||
Bill, in the meantime, is surprised by a strange, robot-like being that arrives out of a lift; however, its revealed a human is inside of it when he removes the helmet. It's a primitive spacesuit. The Doctor, elsewhere, is pondering on what to do. He is surprised by the appearance on an [[Ice Warrior]], which proceeds to march quickly towards him. The Doctor raises his hand and orders it to halt; the warrior complies. Giving the ritual greeting to show his respect, the Doctor introduces himself, stating he was an honorary guardian of the [[Tythonian]] hive. A British soldier arrives from the lift, brandishing a rifle. The Doctor tells him not to fire on the Ice Warrior, only to have a shot fired at his feet; the soldier was talking to ''him''. | |||
Back at St Luke's University, Nardole tries getting the TARDIS to go back to Mars. However, it refuses to budge. Desperate, Nardole goes down to the Vault. He asks Missy over the intercom if she can tell him how to repair the TARDIS, so he can go retrieve the Doctor. Missy tells him that she's more than willing to, but it would be easier if she just showed him herself. Nardole gives a grim look..... | |||
Back on Mars, the Doctor and Bill have been taken back to a camp further below. The Ice Warrior, [[Friday (Empress of Mars)|Friday]], and the human, Catchlove, serve tea to them. As they wait for their tea, Bill asks where Nardole is, to which the Doctor tells her that he's taken the TARDIS and temporarily stranded them 136 years in the past on another planet. The head officer Colonel Godsacre reveals that his men were stationed in South Africa and came across [[Friday's ship]] and him in suspended animation; they named him Friday from ''Robinson Crusoe''. Thanks to the psychic paper, the soldiers think the Doctor and Bill were on Friday's ship in a hidden compartment. | |||
The Doctor asks what happened afterwards as his "memory" is hazy. Friday asked for their help repairing his ship in exchange for riches back on Mars. Unfortunately the ship crashed and was beyond repair; however, they were able to salvage a laser from the ship and repurpose it into a mining tool called the Gargantua to blast through a wall in the cavern bit by bit to search for the promised treasure. However, their labour hasn't bore any fruit; their supplies and morale are low. | |||
Suspicious of Friday's true motives, the Doctor tells Bill that Ice Warriors are Mars' indigenous species. ''"They could build a city under the sand, yet drench the snows of Mars with innocent blood. They could slaughter whole civilisations, yet weep at the crushing of a flower."'' Bill compares Ice Warriors to Vikings to which the Doctor agrees. The Doctor asks Friday why he truly has come back; Friday states he is old and wishes to die in peace, but quickly catches a plate that a rumble knocks over. Both the Doctor and Bill realise that if what Friday said was true, his reflexes would not be that good. | |||
In the meantime, the mining crew is bickering with each other over spending months on a fruitless endeavour. However, the Gargantua finally break a through into a hidden chamber. The Doctor and Bill join them. In the centre of the room is a golden crypt with jewels on the side, with what appears to be a golden statue if a female Ice Warrior. A stunned Doctor reveals that they are in an Ice Queen tomb; it could also be the entrance to an Ice Warrior Hive, where more sleep. Catchlove smugly orders the Doctor and Bill detained, consumed by his greed; however, Godsacre reminds him that he's in charge and to post a guard so they can resolve this after a nights sleep. | |||
Back at the camp, the Doctor warns Godsacre that Friday has been using them; he wants to find his queen. The Doctor simplifies things by stating that the soldiers don't belong on Mars and need to leave. However, Catchlove arrogantly states Mars is part of the British Empire now. The Doctor tells Bill that he's not taking sides, only trying to prevent deaths. He tells her that the humans are the invaders and that they are technologically inferior to the Ice Warriors; it's going to be a massacre if they don't intervene. | |||
Back at the tomb, a soldier named Jackdaw drugs the sergeant and promises Vincey a generous cut of the jewels. Vincey keeps watch as Jackdaw takes a knife to a blue gem in the crypt. Pulling it out, he accidental activates the tomb; the gold on the statue melts away, revealing it's the real Ice Queen. Examining the gem in his hand, Jackdaw remains unaware of the danger his greed has awakened. However, right before he can do anything else, his head is grabbed by the Ice Queen... | |||
Worried Jackdaw is taking too long, Vincey goes to check on him; he finds the tomb empty, with no sign of the Ice Queen or Jackdaw's body. Hearing someone approaching from the stairs, Vincey sees the Ice Queen. The queen demands he identify, causing Vincey to scream in terror. Another soldier enters and fires at the queen in vain; calling the action unwise, the queen fires a laser that compresses the soldier in a folded mass. Friday arrived next, having been alerted to her awakening by his suit; Vincey flees. Friday reveals that they have slumbered too long and that Mars is dead. | |||
The soldiers take arms and rush back into the tomb. The Doctor asks Godsacre to let him speak, but Catchlove rudely demands Friday reveal who the Queen is. Friday states she is [[Iraxxa]], rightful ruler of Mars. Catchlove orders a call to arms, but Godsacre firmly reminds him of his place; he allows the Doctor to speak. Iraxxa is impressed with the Doctor's knowledge of Ice Warrior customs; he asks mercy for the primitives. The Doctor backs up Friday's claim that Mars is uninhabitable; he states that accepting help is the only way to survive. Iraxxa catches sight of Bill, asking her opinion; she values female opinions as men are more aggressive-minded. Bill backs up the Doctor's claim and states that Friday was saved by humans; this infuriates Iraxxa, who thinks Friday has been reduced to a pet. The Doctor gets her to fight for the future, not a dead past. A shot goes off by accident. Iraxxa states that she will grant mercy to the humans with swift deaths. Everyone leaves. | |||
Catchlove takes command from Godsacre, using the Gargantua to seal the tomb again. However, Iraxxa begins waking up more Ice Warriors. Arrogantly, Catchlove reveals Godsacre suffers a failed execution for deserting. The Doctor tells him that it doesn't matter who's in charge of their expedition, they're no match for Ice Warriors. Catchlove thinks they can handle "upright crocodiles", ordering the Doctor and Bill imprisoned with Godsacre. Catchlove gives an arrogant smile. | |||
In the brig, Bill asks the Doctor if he has a plan; the Doctor tells her that he's "made of plans." Godsacre inquires as to who the Doctor and Bill are as they speak of humans like they are a different species. Bill tells him that they are basically police, which the Doctor denies; Godsacre laughs, finding the idea of a woman officer amusing. Bill ignores the sexism, asking if what Catchlove said about him being a deserting was true. Godsacre reveals that Catchlove learned of the situation and [[blackmail]]ed him for a very long time. Elsewhere, Catchlove has the men primed to shoot at the opening of the tomb. However, the Ice Warriors prove more clever than he gave them credit for; they are instead rising out of the ground from behind them. Finally seeing that he's in over his head, Catchlove uses Vincey as a shield to block a blast from an Ice Warrior as he flees in the chaos. | |||
[[Friday (Empress of Mars)|Friday]] rises out of the ground in the brig, asking the Doctor to bring an end to Iraxxa's madness. The Doctor promises to do so; Friday breaks down the door, allowing them out. The Doctor tells Bill to create a distraction while he implements his plan. Bill calls to Iraxxa, reminding her that she had valued her opinion before, offering to talk to her woman-to-woman. Iraxxa states that dialogue has no place in war, prompting Bill to ask why it has to be a war. Talking Friday's hand, Bill shows her that they can work together. Iraxxa is not convinced. The Doctor shouts from the Gargantua's controls, threatening to fire at the roof of the cavern and unleash the water of the polar ice cap upon them all. He notes that her civilisation would be trapped in an eternal winter "like ''[[Frozen (film)|Frozen]]''." | |||
However, Catchlove takes Iraxxa hostage; as he has no clue how to operate Friday's ship, he's decided to take Iraxxa to pilot it. She doubles as a valuable hostage. As Catchlove backs up to the lift, Godsacre exits and shoots him dead. Iraxxa is surprised to see this, asking if Godsacre will now ask for his life to be spared. Bill attempts to intervene but is stopped by the Doctor. Godsacre states he was almost executed for cowardice but is willing to give his life to Iraxxa if she will spare everyone else. Iraxxa is impressed with Godsacre's valour, telling him that he will die... but in battle, as is the true way of the warrior. She tells Godsacre to swear loyalty to her, so that he may have the chance to regain his honour in battle; he does so, swearing to serve her until his death. Bill asks if the Doctor knew that was going to happen; he did, saying the problem with him is that he thinks too much like a soldier. | |||
In the tomb, the Doctor hot-wires the communication relay to send a distress signal to the nearest civilised planet capable of space travel. Iraxxa thanks the Doctor for his help in saving her people. Someone responds to the distress signal and Iraxxa answers it; the caller is [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]], who tells her that a fleet can be sent to assist with evacuating the Ice Warriors to a new planet. However, a beacon of some sort will be needed to guide the ships to their location. Bill wonders what will happen now, to which the Doctor guesses that they've just jump-started the Martian Golden Age. On the surface, the Doctor and Bill, along with Godsacre are moving rocks around. Godsacre thanks them for all the help, wondering if the ships will be able to see the beacon. Amused, the Doctor tells him that they will. It turns out THEY are the ones who spell out "God save the Queen" on the polar ice cap. | |||
Later, the Doctor and Bill enter the TARDIS after it finally manages to return. Entering the TARDIS, the Doctor starts berating Nardole for taking so long to come back but freezes upon seeing Missy at the controls. The Doctor asks Nardole what Missy is doing out of the Vault, to which he says to thank her as they would be stuck on Mars without her help. Missy shows uncharacteristic concern, asking the Doctor if he's okay. The Doctor tells her that this can't happen and that she's going back to the Vault. Missy states that she will, surprising the Doctor as she's never been known to be so compliant. Seeing the Doctor in shock, Missy asks if he's alright once more. The Doctor gives stunned silence..... | |||
== Cast == | == Cast == | ||
Line 46: | Line 92: | ||
* [[Bill Potts|Bill]] - [[Pearl Mackie]] | * [[Bill Potts|Bill]] - [[Pearl Mackie]] | ||
* [[Nardole]] - [[Matt Lucas]] | * [[Nardole]] - [[Matt Lucas]] | ||
* | * [[Missy]] - [[Michelle Gomez]] | ||
* [[Godsacre]] - [[Anthony Calf]] | * [[Godsacre]] - [[Anthony Calf]] | ||
* [[Neville Catchlove|Catchlove]] - [[Ferdinand Kingsley]] | * [[Neville Catchlove|Catchlove]] - [[Ferdinand Kingsley]] | ||
Line 54: | Line 100: | ||
* [[Jackdaw]] - [[Ian Beattie]] | * [[Jackdaw]] - [[Ian Beattie]] | ||
* [[Vincey]] - [[Bayo Gbadamosi]] | * [[Vincey]] - [[Bayo Gbadamosi]] | ||
* [[Knibbs]] - [[Ian Hughes]] | * [[Alan Knibbs|Knibbs]] - [[Ian Hughes]] | ||
* [[Coolidge (Empress of Mars)|Coolidge]] - [[Lesley Ewen]] | * [[Coolidge (Empress of Mars)|Coolidge]] - [[Lesley Ewen]] | ||
* Voice of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] - [[Ysanne Churchman]] | * Voice of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] - [[Ysanne Churchman]] | ||
=== Uncredited Cast === | |||
* British Soldiers - [[Matthew Rohman]], [[David Cromarty]], [[Charlie Akin]] | |||
* [[Ice Warrior]]s - [[Richard Ashton]], [[Jamie Hill]], [[Jason Barber]] | |||
== Crew == | == Crew == | ||
''to be | {{wales crew | ||
|1stAD=Marios Hamboulides | |||
|1stAD2=Sarah Davies | |||
|2ndAD=James DeHaviland | |||
|3rdAD=Christopher J Thomas | |||
|AD=Rhun Llewelyn | |||
|AD2=Lauren Pate | |||
|AD3= | |||
|Runner= | |||
|Runner2= | |||
|FloorRunner= | |||
|FloorRunner2= | |||
|FloorRunner3= | |||
|LocationManager=Nicky James | |||
|LocationManager2= | |||
|LocationScout= | |||
|LocationAssistant= | |||
|AssistantLocationManager= | |||
|UnitManager=Beccy Jones | |||
|AssistantUnitManager= | |||
|ProductionManager=Adam Knopf | |||
|ProductionCoOrdinator=Sandra Cosfeld | |||
|AsstProductionCoOrdinator=Nicola Chance | |||
|ProductionManagerAsst= | |||
|ProductionManagementAsst= | |||
|ProductionAssistant=Virginia Bonet | |||
|ProductionAssistant2=Ruby Jennick | |||
|ProductionAssistant3=Jamie Shaw | |||
|ProductionScriptSecretary= | |||
|ProductionSecretary= | |||
|ScriptSecretary= | |||
|ProductionRunner= | |||
|ProductionRunner2= | |||
|ProductionRunner3= | |||
|Driver= | |||
|Driver2= | |||
|AssistantAccountant=Matthew Fisher | |||
|AssistantAccountant2= | |||
|AssistantAccountant3= | |||
|ContractsAssistant= | |||
|ContractsAssistant2= | |||
|ScriptEditor=Nick Lambon | |||
|ScriptEditor2= | |||
|AssistantScriptEditor=Emma Genders | |||
|ScriptExecutive=Lindsey Alford | |||
|ScriptSupervisor=Nicki Coles | |||
|Continuity= | |||
|CameraOperator=Mark McQuoid | |||
|CameraOperator2= | |||
|BCameraOperator= | |||
|2ndUnitCameraOperator= | |||
|2ndCameraOperator= | |||
|FocusPuller=Jonathan Vidgen | |||
|FocusPuller2=Elhein De Wet | |||
|FocusPuller3= | |||
|2ndUnitFocusPuller= | |||
|2ndFocusPuller= | |||
|PolecamOperator= | |||
|Grip=John Robinson | |||
|AssistantGrip=Sean Cronin | |||
|CameraAsst=Gethin Williams | |||
|CameraAsst2=Drew Marsden | |||
|CameraAsst3=Dan Patounas | |||
|CameraTrainee= | |||
|BoomOperator= | |||
|BoomOperator2= | |||
|SoundMaintenanceEngineer=Tam Shoring | |||
|SoundMaintenanceEngineer2=Christopher Goding | |||
|SoundMaintenanceEngineer3= | |||
|Gaffer=Mark Hutchings | |||
|BestBoy=Andy Gardiner | |||
|Electrician=Gawain Nash | |||
|Electrician2=Gareth Sheldon | |||
|Electrician3=Bob Milton | |||
|Electrician4=Sion Davies | |||
|Electrician5=Andrew Williams (electrician) | |||
|StuntCoOrdinator=Crispin Layfield | |||
|StuntCoOrdinator2= | |||
|StuntCoOrdinator3= | |||
|StuntCoOrdinator4= | |||
|Choreographer= | |||
|Wires= | |||
|Stunt=Troy Kenchington | |||
|Stunt2=Andrew Burford | |||
|Stunt3=James O'Daly | |||
|Stunt4=Jonny James | |||
|Stunt5= | |||
|Stunt6= | |||
|Stunt7= | |||
|Stunt8= | |||
|ChiefSupervisingArtDirector= | |||
|SupervisingArtDirector=Paul Spriggs | |||
|SupervisingArtDirector2=Dafydd Shurmer | |||
|ArtDirector=Tim Overson | |||
|AssistantArtDirector= | |||
|ArtDeptCoOrdinator= | |||
|ArtDeptProdManager= | |||
|ArtDeptAccountant=Bethan Griffiths | |||
|AssociateDesigner= | |||
|ProductionBuyer=Jen Saguaro | |||
|ProductionBuyer2= | |||
|SetDecorator=Adrian Anscombe | |||
|PropBuyer=Jo Pearce | |||
|PropBuyer2=Charlotte Lailey de Ville | |||
|PettyCashBuyer= | |||
|StandbyArtDirector=Nick Murray | |||
|ASupervisingArtDirector= | |||
|SetDesigner= | |||
|StoryboardArtist=Mike Collins | |||
|ConceptArtist=Sam Lamont | |||
|ConceptArtist2= | |||
|DesignAssistant= | |||
|DesignAssistant2= | |||
|DesignAssistant3= | |||
|DesignAssistant4= | |||
|CyfleTrainee= | |||
|GraphicArtist=Lawrence Hearn | |||
|GraphicArtist2= | |||
|GraphicDesigner= | |||
|StandbyProps=Matt Ireland | |||
|StandbyProps2=Jonathan Barclay | |||
|StandbyProps3= | |||
|PropHand=Scott Howe | |||
|PropHand2=Nigel Magni | |||
|PropHand3=Matt Watts | |||
|StandbyCarpenter=Paul Jones | |||
|Rigging=Shadow Scaffolding | |||
|StandbyRigger=Colin Toms | |||
|StandbyPainter= | |||
|StandbyScenicArtist= | |||
|StorePerson= | |||
|ChiefPropsMaster= | |||
|PropMaster=Paul Smith (prop master) | |||
|PropertyMaster= | |||
|AssistantPropsMaster= | |||
|DressingChargehand= | |||
|PropsChargehand=Kyle Belmont | |||
|SetDresser= | |||
|Storeman=Jamie Southcott | |||
|DressingProps= | |||
|DressingProps2= | |||
|ForwardDresser= | |||
|SpecialistPropMaker= | |||
|SeniorPropsMaker= | |||
|ChiefPropsMaker= | |||
|PropsFabricationManager= | |||
|PropsMaker= | |||
|PropsMaker2= | |||
|PropsMaker3= | |||
|PropsDriver=Gareth Fox | |||
|PracticalElectrician=Callum Alexander | |||
|PracticalElectrician2=Austin Curtis | |||
|ArtDepartmentDriver= | |||
|ConstructionManager=Terry Horle | |||
|ConstructionWorkshopManager= | |||
|WorkshopManager= | |||
|ConstructionChargehand=Dean Tucker | |||
|ConstructionChargehand2= | |||
|ChargehandCarpenter=John Sinnott | |||
|Carpenter=Tim Burke | |||
|Carpenter2=Matt Ferry | |||
|Carpenter3=Chris Daniels | |||
|Carpenter4=George Rees | |||
|Carpenter5=Dan Berrow | |||
|Carpenter6=Tom Berrow | |||
|Carpenter7=Keith Richards (carpenter) | |||
|Carpenter8=Campbell Frazer | |||
|Carpenter9=Joe Painter | |||
|Carpenter10=Alan Jones | |||
|Carpenter11=Mike Venables | |||
|ConstructionDriver=Jonathan Tylke | |||
|ConstructionLabourer=Jason Tylke | |||
|HeadScenicArtist=Clive Clarke | |||
|Painter=Steve Nelms | |||
|Painter2=John Nelms | |||
|Painter3=Paul Murray | |||
|Painter4=Debby McShane | |||
|ScenicArtist= | |||
|ScenicArtist2= | |||
|Graphics= | |||
|GraphicsAsst=Jack Bowes | |||
|Draughtsperson=Matt Sanders | |||
|Draughtsperson2= | |||
|TitleSequence= | |||
|Titles=BBC Wales Graphics | |||
|TitleConcept=Billy Hanshaw | |||
|CostumeSupervisor=Kat Willis | |||
|CrowdSupervisor= | |||
|WardrobeSupervisor= | |||
|AsstCostumeDesigner=Zoe Howerska | |||
|CostumeAsst=Rebecca Cunningham | |||
|CostumeAsst2=Leila Headon | |||
|CostumeAsst3=Jenny Tindle | |||
|CostumeTrainee= | |||
|Make-upSupervisor=James Spinks | |||
|Make-upArtist=Megan Bowes | |||
|Make-upArtist2=Lolly Goodship | |||
|Make-upArtist3= | |||
|Make-upArtist4= | |||
|UnitDriver=Sean Evans | |||
|UnitDriver2=Paul Watkins | |||
|UnitDriver3= | |||
|UnitDriver4= | |||
|UnitMedic=Glyn Evans | |||
|BusinessAffairsExecutive=Carol Griggs | |||
|CastingAssociate=Ri McDaid-Wren | |||
|CastingAssociate2= | |||
|CastingAssistant=Louis Constantine | |||
|AsstEditor=Becky Trotman | |||
|AsstEditor2=David Davies (assistant editor) | |||
|VFXEditor=Dan Rawlings | |||
|VFXCoOrdinator= | |||
|VFXCoOrdinator2= | |||
|VFXProductionAssistant= | |||
|OnSetVFXSupervisor= | |||
|DigitalMattePainter= | |||
|DigitalMattePainter2= | |||
|DigitalMattePainter3= | |||
|DigitalMatteArtist= | |||
|DigitalMatteArtist2= | |||
|MattePainter= | |||
|MattePainter2= | |||
|MattePainter3= | |||
|PostProdSupervisor=Samantha Price | |||
|PostProdSupervisor2= | |||
|PostProdCoOrdinator=Hannah Jones | |||
|SFXCoOrdinator= | |||
|SFXSupervisor= | |||
|SFXSupervisor2= | |||
|SFXTechnician= | |||
|SFXTechnician2= | |||
|ProstheticsDesigner= | |||
|ProstheticsSupervisor= | |||
|OnSetProstheticsSupervisor= | |||
|ProstheticsTechnician= | |||
|ProstheticsTechnician2= | |||
|ProstheticsTechnician3= | |||
|ProstheticsTechnician4= | |||
|ProstheticsTechnician5= | |||
|ProstheticsTechnician6= | |||
|ProstheticMakeUpArtist= | |||
|DubbingMixer=Mark Ferda | |||
|DubbingMixer2=Darran Clement | |||
|ADREditor=Matthew Cox | |||
|DialogueEditor=Helen Dickson | |||
|SupervisingSoundEditor= | |||
|SoundSupervisor= | |||
|SoundEditor= | |||
|SoundEditor2= | |||
|SoundEffectsEditor=Harry Barnes | |||
|ModelUnitSupervisor= | |||
|ModelUnitDOP= | |||
|ModelUnit= | |||
|ModelMaker=Alan Hardy | |||
|ModelMaker2=Jamie Thomas | |||
|FoleyEditor=Simon Clement | |||
|FoleyArtist=Julie Ankerson | |||
|Colourist=Chris Rogers | |||
|Colourist2= | |||
|SeniorVFXArtist= | |||
|3DArtist= | |||
|3DArtist2= | |||
|3DArtist3= | |||
|3DArtist4= | |||
|3DArtist5= | |||
|3DArtist6= | |||
|3DArtist7= | |||
|3DArtist8= | |||
|3DArtist9= | |||
|3DArtist10= | |||
|3DArtist11= | |||
|3DArtist12= | |||
|3DArtist13= | |||
|3DArtist14= | |||
|3DArtist15= | |||
|2DArtist= | |||
|2DArtist2= | |||
|2DArtist3= | |||
|2DArtist4= | |||
|2DArtist5= | |||
|2DArtist6= | |||
|2DArtist7= | |||
|2DArtist8= | |||
|2DArtist9= | |||
|2DArtist10= | |||
|OnlineConform= | |||
|OnlineConform2= | |||
|OnlineEditor=Geraint Pari Huws | |||
|OnlineEditor2= | |||
|AsstOnlineEditor=Christine Kelly | |||
|RightsExecutive= | |||
|FinanceManager= | |||
|VisualFXProducer= | |||
|VisualFXProducer2= | |||
|VisualFXSupervisor= | |||
|VisualFXSupervisor2= | |||
|Thanks= | |||
|Thanks2= | |||
|WithThanksTo=BBC National Orchestra of Wales | |||
|WithThanksTo2= | |||
|SpecialThanks= | |||
|MusicScoreAsst=Jack Sugden | |||
|MusicConductedAndOrchestratedBy=Alastair King | |||
|Vocals= | |||
|CounterTenor= | |||
|MusicRecordedBy=Gerry O'Riordan | |||
|MusicMixedBy=Jake Jackson | |||
|RecordedAndMixedBy= | |||
|CrouchEnd= | |||
|HeadOfProduction=Gordon Ronald | |||
|FromIdeaBy= | |||
|Character1a=Ice Warrior{{!}}Ice Warriors | |||
|Character1b=Alpha Centauri (The Curse of Peladon){{!}}Alpha Centauri | |||
|CharCreatedBy1a=Brian Hayles | |||
|CharCreatedBy1b= | |||
|Character2= | |||
|CharCreatedBy2a= | |||
|CharCreatedBy2b= | |||
|Character3= | |||
|CharCreatedBy3a= | |||
|CharCreatedBy3b= | |||
|OriginalTheme=Ron Grainer | |||
|CastingDirector=Andy Pryor CDG | |||
|CastingDirector2= | |||
|ProductionExec=Tracie Simpson | |||
|SeniorProductionAccountant= | |||
|ProductionAccountant=Simon Wheeler | |||
|SoundRecordist=Deian Llŷr Humphreys | |||
|CostumeDesigner=Hayley Nebauer | |||
|Make-upDesigner=Barbara Southcott | |||
|VisualEffects=Milk | |||
|VisualEffects2=BBC Wales VFX | |||
|SpecialEffects=Real SFX | |||
|SpecialCreatureEffectsAndProsthetics=Millennium FX | |||
|Prosthetics= | |||
|Music=Murray Gold | |||
|Music2= | |||
|Editor=Edel McDonnell | |||
|ProductionDesigner=Michael Pickwoad | |||
|ProductionDesigner2= | |||
|DOP=Stuart Biddlecombe | |||
|LineProducer=Steffan Morris | |||
|ScriptProducer= | |||
|AssociateProducer= | |||
|CoProducer= | |||
|Writer=Mark Gatiss | |||
|Writer2= | |||
|Producer=Nikki Wilson | |||
|Producer2= | |||
|Director=Wayne Yip | |||
|ExecutiveProd=Steven Moffat | |||
|ExecutiveProd2=Brian Minchin | |||
|ExecutiveProd3= | |||
|DedicatedTo=<!--This exact credit never actually used as of April 2010; left for future use--> | |||
|InMemoryOf= | |||
|Note= | |||
<!--There are note variables from Note2 to Note20, but these are probably only necessary for the odd case of "The End of Time". This set of variables are the only ones which aren't automatically linked; it's just a freeform note field. All Notes mass together in a single paragraph at the end of the table created by this template. Thus, each individual note should be a full sentence ending with a period, and should have any links enclosed in [[brackets]]. | |||
--><!--The following credits are generally more "American", and thus almost exclusively limited to the 1996 Paul McGann movie. --> | |||
|ConstructionCoordinator= | |||
|Hairstylist= | |||
|SoundMixer= | |||
|TransportationCoordinator= | |||
|DriverCaptain= | |||
|FirstAidCraftService= | |||
|AdditionalEditingBy= | |||
|StillPhotography= | |||
|KeyGrip= | |||
|HeadAccountant= | |||
|AdditionalMusic= | |||
|AdditionalMusic2= | |||
}} | |||
== Worldbuilding == | |||
=== Culture from the real world === | |||
* Bill mentions the film ''[[The Vikings]]'', which stars [[Kirk Douglas]] and [[Tony Curtis]], and has an amazing [[theme tune]]. | |||
* The soldiers brought a [[Union Flag]] with them. | |||
* Friday is named after [[Man Friday]] from ''[[Robinson Crusoe]]''. | |||
* Godsacre finds the notion of a [[woman]] in the [[police|police force]] laughable. | |||
=== Foods and beverages === | |||
* Nardole is drinking a cup of [[tea]] at NASA. | |||
* The Doctor, Bill, Catchlove and Godsacre drink "afternoon tea" and eat [[cake]]. | |||
* When Friday is serving tea, Catchlove asks whether Bill would like "[[India (tea)|Indian]] or [[China (tea)|China]]". | |||
=== Locations === | |||
* Godsacre was stationed in [[South Africa]] and was a "hero of [[Isandlwana]]". | |||
* Catchlove says Mars is now part of the [[British Empire]]. | |||
=== Technology === | |||
* [[NASA]] is testing out the [[space probe]] ''[[Valkyrie (probe)|Valkyrie]]'' on [[Mars]]. It has a new kind of [[camera]] which allows to see under the [[pole]]s and beam back pictures due to using a different [[spectrum]]. | |||
* The probe pictures need to [[download]] before they show up. | |||
* Friday offered his [[Ice Warrior spaceship|spaceship]]'s [[artillery]] to help the [[Victorian era|Victorian]] soldiers to build a mining machine named the [[Gargantua]]. | |||
* The Ice Warriors have been sleeping in [[cryogenic cell]]s. | |||
* Catchlove plans to "[[dynamite]] the [[lift]]s". | |||
=== Physics === | |||
* Nardole concludes that [[fire]] on [[Mars]] would equal [[oxygen]], and calls it "basic [[physics]]". | |||
=== People === | === People === | ||
* Bill points out a photograph of [[Neil Armstrong]] on the wall of [[NASA]]. The Doctor clarifies that Armstrong was | * Bill points out a photograph of [[Neil Armstrong]] on the wall of [[NASA]]. The Doctor clarifies that Armstrong was not the "first man" on [[the Moon]]. | ||
* | * The psychic paper tells NASA the TARDIS crew has been allowed everywhere at the company by [[NASA Chief|the Chief]]. | ||
* The [[British Army]] have a portrait of [[Victoria|Queen Victoria]]. They aimed to claim [[Mars]] in her name. | * The [[British Army]] have a portrait of [[Victoria|Queen Victoria]]. They aimed to claim [[Mars]] in her name. | ||
* [[Friday (Empress of Mars)|Friday]] and [[Iraxxa]] have been in [[hibernation]] for 5,000 years. | * [[Friday (Empress of Mars)|Friday]] and [[Iraxxa]] have been in [[hibernation]] for 5,000 years. | ||
* [[ | * [[Vincey]] is engaged to someone named [[Alice (Empress of Mars)|Alice]]. | ||
* Having travelled with the Doctor for some time now, Bill believes the Doctor would enjoy movies with killer robots and where everyone dies. | |||
=== Jobs === | |||
* Jobs at NASA were given as: [[Payloads Officer|PAYLOAD]], [[Technician|TECHS]], [[Mission Operations Directorate Manager|MOD]], [[Flight Dynamics Officer|FDO]], [[Ground Controller|GC]], [[Guidance Procedures Officer|GPO]], [[Propulsion Engineer|PROP]], [[Electrical Generation and Illumination Engineer|EGIL]], [[Flight Director|FLIGHT]], [[Flight Activities Officer|FAO]], [[Data Processing System (Engineer)|DPS]], and [[Maintenance, Mechanical, Arm and Crew Systems|MMACS]]. | |||
* The Doctor suggests the reason for the message on the surface of [[Mars]] could be [[state visit]], [[patriotic fervour]] or rogue [[graffiti]] [[graffiti artist|artist]]. | |||
=== Species === | |||
* The [[Ice Warrior]] [[Iraxxa]] is an [[Ice Queen]]. | |||
* [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] sends a [[spaceship]] to [[Mars]]. | |||
=== Currency === | |||
* Friday promised the [[Victorian era|Victorian]] soldiers [[gemstone]]s, [[silver]], [[gold]] and other kinds of [[treasure]]s. | |||
=== TARDIS === | === TARDIS === | ||
* [[The Doctor's TARDIS|The TARDIS]] pilots herself autonomously back to [[The Doctor's office (The Pilot)|the Doctor's office]] at [[St Luke's University]]. | * [[The Doctor's TARDIS|The TARDIS]] pilots herself autonomously back to [[The Doctor's office (The Pilot)|the Doctor's office]] at [[St Luke's University]]. | ||
=== | === Jargon === | ||
* | * "[[God Save the Queen]]" is written on the surface of [[Mars]]. | ||
* | * Jackdaw uses the expression "[[Sweet Fanny Adams]]". | ||
* | * Peach says [[RHIP]], meaning "Rank has its privileges". | ||
* Iraxxa refers to Vincey as "fleshy [[worm]]". | |||
* | * Catchlove refers to the Colonel's hanging as "dancing the [[Newgate]] [[polka]]" and calls him a "[[paper tiger]]". | ||
* | * Catchlove says the [[British Army]] is more than a match to "upright [[crocodile]]s". | ||
* Catchlove tells Iraxxa to "call off her [[dog]]s". | |||
* Vincey uses the phrase "[[in all my puff]]". | |||
* | * The Doctor sends out a [[round-robin]] [[email]]. | ||
* Godsacre says he can't go to battle due to "[[blue funk]]". | |||
=== Music === | === Music === | ||
* | * Jackdaw sings "[[She Was Poor But She Was Honest]]" to himself. | ||
== Story notes == | == Story notes == | ||
{{video|Matt Lucas and Mark Gatiss - The Aftershow - Doctor Who The Fan Show|thumb|This episode's ''Aftershow'' on ''[[Doctor Who: The Fan Show]]''.}} | |||
* Actor [[Ysanne Churchman]] returns as the voice of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] at the age of 92, becoming the oldest actor to appear in the new television series of ''Doctor Who''. To keep the reappearance of Alpha Centauri a surprise, Churchman was not credited in ''[[Radio Times]]'', nor on the [[Doctor Who website|''Doctor Who'' website]]. | * Actor [[Ysanne Churchman]] returns as the voice of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] at the age of 92, becoming the oldest actor to appear in the new television series of ''Doctor Who''. To keep the reappearance of Alpha Centauri a surprise, Churchman was not credited in ''[[Radio Times]]'', nor on the [[Doctor Who website|''Doctor Who'' website]]. | ||
* [[Mark Gatiss]] | ** Alpha Centauri last appeared forty-three years previously in ''[[The Monster of Peladon (TV story)|The Monster of Peladon]]''. To date, this marks the second longest interval between consecutive appearances by a character or alien race in the franchise's history; overtaken only by the [[Great Intelligence]]. | ||
** This record was later broken by [[William Russell]] reprising the role of [[Ian Chesterton]] in the 2022 episode [[TV]]:''[[The Power of the Doctor (TV story)|The Power of the Doctor]]'' at age 97. | |||
* [[Mark Gatiss]] explained on ''[[The Fan Show: The Aftershow|The Aftershow]]'' that ''Empress of Mars'' began as a sequel to his 2015 ''[[series 9 (Doctor Who 2005)|series 9]]'' episode ''[[Sleep No More (TV story)|Sleep No More]]'', but later turned into an [[Ice Warrior]] story, and with the inclusion of [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] was intended as a third ''Peladon''-story, until the story was fully formed. | |||
* Guest star [[Ferdinand Kingsley]] was currently co-starring with [[Jenna Coleman]] in the TV series ''Victoria''. The image of [[Victoria|Queen Victoria]] used for this episode, however, is a portrait of [[Pauline Collins]] from [[TV]]: ''[[Tooth and Claw (TV story)|Tooth and Claw]]''. | * Guest star [[Ferdinand Kingsley]] was currently co-starring with [[Jenna Coleman]] in the TV series ''Victoria''. The image of [[Victoria|Queen Victoria]] used for this episode, however, is a portrait of [[Pauline Collins]] from [[TV]]: ''[[Tooth and Claw (TV story)|Tooth and Claw]]''. | ||
* At one point Iraxxa tells her soldiers to "sleep no more!" This is a reference to Gatiss' previous episode for the programme, [[TV]]: ''[[Sleep No More (TV story)|Sleep No More]]''. | * At one point Iraxxa tells her soldiers to "sleep no more!" This is a reference to Gatiss' previous episode for the programme, [[TV]]: ''[[Sleep No More (TV story)|Sleep No More]]''. | ||
* [[Ian McNeice]] was originally in talks to appear as [[Winston Churchill]] in the episode, but it was left on the scrapheap, as Mark and Steven couldn't fit a [[20th century]]-individual into the [[1881]]-set story.<ref>http://www.radiotimes.com/news/2017-06-10/how-one-historical-doctor-who-character-almost-made-it-back-for-the-new-series</ref> | * [[Ian McNeice]] was originally in talks to appear as [[Winston Churchill]] in the episode, but it was left on the scrapheap, as Mark and Steven couldn't fit a [[20th century]]-individual into the [[1881]]-set story.<ref>http://www.radiotimes.com/news/2017-06-10/how-one-historical-doctor-who-character-almost-made-it-back-for-the-new-series</ref> | ||
* [[Missy's Theme]] plays during her reveal inside the [[The Doctor's TARDIS|TARDIS]], for the first time since ''[[Series 8 (Doctor Who 2005)|Series 8]]''. | |||
* Though this episode is the sixth on-screen appearance of the Ice Warriors, and the third TV story set on Mars, it is the first time the Ice Warriors are seen on the homeworld on-screen. | |||
* The term "RHIP" was previously used in ''[[Day of the Daleks (TV story)|Day of the Daleks]]''. | |||
* The Doctor, Bill, and Nardole wear a new design of space suit, rather than the [[Sanctuary Base 6]] space suit introduced {{cs|The Impossible Planet (TV story)}}. The SB6 space suit would return the next time the Doctor and companions needed space suits in {{cs|The Power of the Doctor (TV story)}}. | |||
=== Ratings === | === Ratings === | ||
* 3.58 million (UK overnight figures) | |||
* 5.02 million (UK final)<ref>[http://guide.doctorwhonews.net/info.php?detail=ratings&type=date Ratings DW]</ref> | |||
=== Filming locations === | === Filming locations === | ||
Line 107: | Line 571: | ||
== Continuity == | == Continuity == | ||
* The Doctor told Friday that he was an Honorary Guardian of the [[Tythonian]] Hive. ([[TV]]: ''[[The Creature from the Pit]]'') | * The Doctor told Friday that he was an Honorary Guardian of the [[Tythonian]] Hive. ([[TV]]: ''[[The Creature from the Pit (TV story)|The Creature from the Pit]]'') | ||
* | * The Doctor again greets [[Ice Warrior]]s with the "by the Moons, I honour thee." ([[TV]]: ''[[Cold War (TV story)|Cold War]]'') | ||
* Bill mentions [[Neil Armstrong]] and the [[1969]] [[Apollo 11|moon landing]]. The [[Tenth Doctor]] was present for it with companion [[Martha Jones]] ([[TV]]: ''[[Blink (TV story)|Blink]]'') while his [[Eleventh Doctor|eleventh incarnation]] witnessed the broadcast of Armstrong live while interrupting the footage with the image of a [[Silent]]. ([[TV]]: ''[[Day of the Moon (TV story)|Day of the Moon]]'') | * Bill mentions [[Neil Armstrong]] and the [[1969]] [[Apollo 11|moon landing]]. The [[Tenth Doctor]] was present for it with companion [[Martha Jones]] ([[TV]]: ''[[Blink (TV story)|Blink]]'') while his [[Eleventh Doctor|eleventh incarnation]] witnessed the broadcast of Armstrong live while interrupting the footage with the image of a [[Silent]]. ([[TV]]: ''[[Day of the Moon (TV story)|Day of the Moon]]'') | ||
* Nardole knows how to pilot the TARDIS | * Nardole knows how to pilot the TARDIS. ([[TV]]: ''[[The Return of Doctor Mysterio (TV story)|The Return of Doctor Mysterio]]'') | ||
* The Doctor visits one of the [[Ice Warrior Hive]]s, as he had intended to do with [[Clara Oswald]]. ([[TV]]: ''[[Robot of Sherwood (TV story)|Robot of Sherwood]]'') | |||
* The Doctor previously dealt with another [[Mars Probe 7|mission to Mars]] by British explorers. ([[TV]]: ''[[The Ambassadors of Death (TV story)|The Ambassadors of Death]]'') | |||
* The Doctor visits one of the [[Ice Warrior | * The Doctor has visited the remains of the Ice Warrior civilisation before. ([[TV]]: ''[[The Waters of Mars (TV story)|The Waters of Mars]]'') | ||
* The Doctor previously dealt with another | * The Doctor complains that his [[the Doctor's sonic screwdriver|sonic screwdriver]] still has no setting for [[wood]]. ([[TV]]: ''[[Silence in the Library (TV story)|Silence in the Library]]'', ''[[The Hungry Earth (TV story)|The Hungry Earth]]'', ''[[Night Terrors (TV story)|Night Terrors]]'', ''[[The Doctor, the Widow and the Wardrobe (TV story)|The Doctor, the Widow and the Wardrobe]]'', ''[[In the Forest of the Night (TV story)|In the Forest of the Night]], [[The Day of the Doctor (TV story)|Day of the Doctor]]'') | ||
* The Doctor has visited the remains of the Ice Warrior civilisation before. ([[TV]]: ''[[The Waters of Mars (TV story)|The Waters of Mars]]'') | |||
* The Doctor complains that his [[sonic screwdriver]] still has no setting for [[wood]]. ([[TV]]: ''[[Silence in the Library (TV story)|Silence in the Library]]'', ''[[The Hungry Earth (TV story)|The Hungry Earth]]'', ''[[Night Terrors (TV story)|Night Terrors]]'', ''[[The Doctor, the Widow and the Wardrobe (TV story)|The Doctor, the Widow and the Wardrobe]]'', ''[[In the Forest of the Night (TV story)|In the Forest of the Night]]'') | |||
* The Doctor sends a message to [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] to start the new [[Ice Warrior]]s' lives. ([[TV]]: ''[[The Curse of Peladon (TV story)|The Curse of Peladon]]'') | * The Doctor sends a message to [[Alpha Centauri (The Curse of Peladon)|Alpha Centauri]] to start the new [[Ice Warrior]]s' lives. ([[TV]]: ''[[The Curse of Peladon (TV story)|The Curse of Peladon]]'') | ||
* The Doctor mentions that [[Neil Armstrong]] was not the first man on the moon. ([[PROSE]]: ''[[Moon Blink (novel)|Moon Blink]]'') | * The Doctor mentions that [[Neil Armstrong]] was not the first man on the moon. ([[PROSE]]: ''[[Moon Blink (novel)|Moon Blink]]'') | ||
* The Doctor and Bill will meet the Ice Warriors again. ([[COMIC]]: ''[[The Wolves of Winter (comic story)|The Wolves of Winter]]'') | |||
== Home video releases == | == Home video releases == | ||
=== DVD releases === | ===DVD & Blu-ray releases=== | ||
* This episode was included in the Series 10, Part Two DVD and Blu-ray boxsets in region 1/A on [[12 September (releases)|12 September]] [[2017 (releases)|2017]], in region 2/B on [[24 July (releases)|24 July]] 2017 and in region 4/B on [[16 August (releases)|16 August]] 2017. | |||
* This episode was also released as part of the Complete Tenth Series DVD and Blu-ray boxsets in region 1/A on [[7 November (releases)|7 November]] 2017, in region 2/B on [[13 November (releases)|13 November]] 2017 and in region 4/B on [[29 November (releases)|29 November]] 2017. | |||
=== | ===Digital releases=== | ||
* In the United Kingdom, this story is available on [[BBC iPlayer]]. | |||
== External links == | == External links == | ||
{{bbc.co.uk|b08vgvcj}} | {{bbc.co.uk|b08vgvcj}} | ||
== Footnotes == | |||
{{reflist}} | |||
{{DWTV}} | {{DWTV}} | ||
{{Ice Warrior stories}} | {{Ice Warrior stories}} | ||
{{ | {{Missy stories}} | ||
{{TitleSort}} | {{TitleSort}} | ||
{{cat|Doctor Who (2005) television stories}} | {{cat|Doctor Who (2005) television stories}} | ||
[[Category:Series 10 (Doctor Who) stories]] | [[Category:Series 10 (Doctor Who) stories]] | ||
[[Category:Ice Warrior television stories]] | [[Category:Ice Warrior television stories]] | ||
[[Category:Alpha Centauran television stories]] | [[Category:Alpha Centauran television stories]] | ||
[[Category: | [[Category:Television stories set on Mars]] | ||
[[Category:Stories set in 1881]] | [[Category:Stories set in 1881]] | ||
[[Category:Stories set in Bristol]] | [[Category:Stories set in Bristol]] | ||
[[Category:Stories set in the 2010s]] | [[Category:Stories set in the 2010s]] | ||
[[Category: | [[Category:Missy television stories]] | ||
[[Category: | [[Category:2017 television stories]] | ||
[[Category:Stories set in Florida]] | |||
[[cy:Empress of Mars (stori deledu)]] | |||
[[de:299 - Empress of Mars]] | |||
[[es:Empress of Mars]] | |||
[[fr:Empress of Mars (TV)]] | |||
[[he:קיסרית המאדים (סיפור טלוויזיה)]] |
Latest revision as of 10:43, 4 September 2024
Empress of Mars was the ninth episode of series 10 of Doctor Who.
This episode was notable for introducing the first female Ice Warrior on-screen, the Ice Queen Iraxxa, 50 years after the species were introduced in 1967's The Ice Warriors.
Despite previous stories establishing that the Ice Warriors are from Mars, Empress of Mars marks the first televised adventure in which the Ice Warriors are seen on Mars.
The episode also saw the return of two actors from classic Doctor Who: Ysanne Churchman, reprising the role of Alpha Centauri for the first time since the 1974 story The Monster of Peladon, and Anthony Calf, who last appeared on televised Doctor Who as Charles in the 1982 serial, The Visitation.
It again saw the Doctor attempting to mediate conflict between humans and an alien species.
Narratively, this episode saw Missy out of her vault for the first time since her imprisonment. A large part of the series arc revolved around guarding the vault to make sure that she did not escape; in this story, Nardole allows Missy to pilot the TARDIS to Mars to save the Doctor and Bill.
Synopsis[[edit] | [edit source]]
When NASA discovers a message reading GOD SAVE THE QUEEN under the ice on Mars's surface, the Twelfth Doctor, Nardole, and Bill travel to the Red Planet to investigate. On arrival, they find Victorian soldiers embroiled in a conflict with one of Mars’s ancient species.
Plot[[edit] | [edit source]]
NASA, 2017, the new space probe Valkyrie is arriving at a pole on Mars. Equipped with a new camera capable of see through the ice, NASA hopes to get new pictures of the Martian landscape. To the crew's surprise, the Twelfth Doctor, Bill and Nardole are in the control room with them. The Doctor tells them that it's a field trip for "the kids". Using the psychic paper, the Doctor convinces them that the chief gave them permission to go where they please. Bill sees a picture on the wall, asking if its Neil Armstrong - the first man on the moon. The Doctor tells her no; he was the first human male on the moon. An image from Valkyrie starts coming on the monitor, as the fuzzy image clears up, the Doctor cracks an ecstatic smile while the crew, Bill and Nardole are confused. The picture is a bunch of rocks spelling out the message "God save the Queen."
Having tracked the message's formation back to 1881, the Doctor takes the TARDIS to Mars to find out how it happened. Bill asks if there were humans on Mars in Victorian times, to which the Doctor says there isn't supposed to be. Nardole tracks life signs below the surface, so they park the TARDIS below ground.
Exiting in sleek black spacesuits, the Doctor, Bill and Nardole explore a cavern. Seeing a flickering light ahead, they follow it to find a campfire, Taking it as a sign they can breathe down there, Bill immediately concludes that there must be air, and prepares to remove her helmet. However, the Doctor stops her, wishing to be careful. They then turn to see Nardole has already taken off his helmet; "fire equals air" Nardole states. The Doctor snaps back that a lack of caution "equals basic death" in frustrated tone. The Doctor and Bill take off their helmets, with Bill wondering how there can be oxygen underground; the Doctor states Martians were clever.
As they explore, Bill wonders if the message is due to someone messing with time like in The Terminator; she tells the Doctor he'd like the film because it has killer robots. The Doctor tells her that he'll put it on his movie list. Bill additionally states spooky caverns remind her of The Thing, confusing the Doctor again; she tells him he'd like it, too, because everybody dies. Suddenly, she falls down a hole in the cavern into a lower area. The Doctor sends Nardole back to the TARDIS to find some rope and climbing equipment. However, right as Nardole passes the console to head down for supplies, the TARDIS brakes suddenly come undone and the TARDIS vanishes back to St Luke's University with a panicky Nardole inside. Hearing the TARDIS leave, the Doctor begins to worry.
Bill, in the meantime, is surprised by a strange, robot-like being that arrives out of a lift; however, its revealed a human is inside of it when he removes the helmet. It's a primitive spacesuit. The Doctor, elsewhere, is pondering on what to do. He is surprised by the appearance on an Ice Warrior, which proceeds to march quickly towards him. The Doctor raises his hand and orders it to halt; the warrior complies. Giving the ritual greeting to show his respect, the Doctor introduces himself, stating he was an honorary guardian of the Tythonian hive. A British soldier arrives from the lift, brandishing a rifle. The Doctor tells him not to fire on the Ice Warrior, only to have a shot fired at his feet; the soldier was talking to him.
Back at St Luke's University, Nardole tries getting the TARDIS to go back to Mars. However, it refuses to budge. Desperate, Nardole goes down to the Vault. He asks Missy over the intercom if she can tell him how to repair the TARDIS, so he can go retrieve the Doctor. Missy tells him that she's more than willing to, but it would be easier if she just showed him herself. Nardole gives a grim look.....
Back on Mars, the Doctor and Bill have been taken back to a camp further below. The Ice Warrior, Friday, and the human, Catchlove, serve tea to them. As they wait for their tea, Bill asks where Nardole is, to which the Doctor tells her that he's taken the TARDIS and temporarily stranded them 136 years in the past on another planet. The head officer Colonel Godsacre reveals that his men were stationed in South Africa and came across Friday's ship and him in suspended animation; they named him Friday from Robinson Crusoe. Thanks to the psychic paper, the soldiers think the Doctor and Bill were on Friday's ship in a hidden compartment.
The Doctor asks what happened afterwards as his "memory" is hazy. Friday asked for their help repairing his ship in exchange for riches back on Mars. Unfortunately the ship crashed and was beyond repair; however, they were able to salvage a laser from the ship and repurpose it into a mining tool called the Gargantua to blast through a wall in the cavern bit by bit to search for the promised treasure. However, their labour hasn't bore any fruit; their supplies and morale are low.
Suspicious of Friday's true motives, the Doctor tells Bill that Ice Warriors are Mars' indigenous species. "They could build a city under the sand, yet drench the snows of Mars with innocent blood. They could slaughter whole civilisations, yet weep at the crushing of a flower." Bill compares Ice Warriors to Vikings to which the Doctor agrees. The Doctor asks Friday why he truly has come back; Friday states he is old and wishes to die in peace, but quickly catches a plate that a rumble knocks over. Both the Doctor and Bill realise that if what Friday said was true, his reflexes would not be that good.
In the meantime, the mining crew is bickering with each other over spending months on a fruitless endeavour. However, the Gargantua finally break a through into a hidden chamber. The Doctor and Bill join them. In the centre of the room is a golden crypt with jewels on the side, with what appears to be a golden statue if a female Ice Warrior. A stunned Doctor reveals that they are in an Ice Queen tomb; it could also be the entrance to an Ice Warrior Hive, where more sleep. Catchlove smugly orders the Doctor and Bill detained, consumed by his greed; however, Godsacre reminds him that he's in charge and to post a guard so they can resolve this after a nights sleep.
Back at the camp, the Doctor warns Godsacre that Friday has been using them; he wants to find his queen. The Doctor simplifies things by stating that the soldiers don't belong on Mars and need to leave. However, Catchlove arrogantly states Mars is part of the British Empire now. The Doctor tells Bill that he's not taking sides, only trying to prevent deaths. He tells her that the humans are the invaders and that they are technologically inferior to the Ice Warriors; it's going to be a massacre if they don't intervene.
Back at the tomb, a soldier named Jackdaw drugs the sergeant and promises Vincey a generous cut of the jewels. Vincey keeps watch as Jackdaw takes a knife to a blue gem in the crypt. Pulling it out, he accidental activates the tomb; the gold on the statue melts away, revealing it's the real Ice Queen. Examining the gem in his hand, Jackdaw remains unaware of the danger his greed has awakened. However, right before he can do anything else, his head is grabbed by the Ice Queen...
Worried Jackdaw is taking too long, Vincey goes to check on him; he finds the tomb empty, with no sign of the Ice Queen or Jackdaw's body. Hearing someone approaching from the stairs, Vincey sees the Ice Queen. The queen demands he identify, causing Vincey to scream in terror. Another soldier enters and fires at the queen in vain; calling the action unwise, the queen fires a laser that compresses the soldier in a folded mass. Friday arrived next, having been alerted to her awakening by his suit; Vincey flees. Friday reveals that they have slumbered too long and that Mars is dead.
The soldiers take arms and rush back into the tomb. The Doctor asks Godsacre to let him speak, but Catchlove rudely demands Friday reveal who the Queen is. Friday states she is Iraxxa, rightful ruler of Mars. Catchlove orders a call to arms, but Godsacre firmly reminds him of his place; he allows the Doctor to speak. Iraxxa is impressed with the Doctor's knowledge of Ice Warrior customs; he asks mercy for the primitives. The Doctor backs up Friday's claim that Mars is uninhabitable; he states that accepting help is the only way to survive. Iraxxa catches sight of Bill, asking her opinion; she values female opinions as men are more aggressive-minded. Bill backs up the Doctor's claim and states that Friday was saved by humans; this infuriates Iraxxa, who thinks Friday has been reduced to a pet. The Doctor gets her to fight for the future, not a dead past. A shot goes off by accident. Iraxxa states that she will grant mercy to the humans with swift deaths. Everyone leaves.
Catchlove takes command from Godsacre, using the Gargantua to seal the tomb again. However, Iraxxa begins waking up more Ice Warriors. Arrogantly, Catchlove reveals Godsacre suffers a failed execution for deserting. The Doctor tells him that it doesn't matter who's in charge of their expedition, they're no match for Ice Warriors. Catchlove thinks they can handle "upright crocodiles", ordering the Doctor and Bill imprisoned with Godsacre. Catchlove gives an arrogant smile.
In the brig, Bill asks the Doctor if he has a plan; the Doctor tells her that he's "made of plans." Godsacre inquires as to who the Doctor and Bill are as they speak of humans like they are a different species. Bill tells him that they are basically police, which the Doctor denies; Godsacre laughs, finding the idea of a woman officer amusing. Bill ignores the sexism, asking if what Catchlove said about him being a deserting was true. Godsacre reveals that Catchlove learned of the situation and blackmailed him for a very long time. Elsewhere, Catchlove has the men primed to shoot at the opening of the tomb. However, the Ice Warriors prove more clever than he gave them credit for; they are instead rising out of the ground from behind them. Finally seeing that he's in over his head, Catchlove uses Vincey as a shield to block a blast from an Ice Warrior as he flees in the chaos.
Friday rises out of the ground in the brig, asking the Doctor to bring an end to Iraxxa's madness. The Doctor promises to do so; Friday breaks down the door, allowing them out. The Doctor tells Bill to create a distraction while he implements his plan. Bill calls to Iraxxa, reminding her that she had valued her opinion before, offering to talk to her woman-to-woman. Iraxxa states that dialogue has no place in war, prompting Bill to ask why it has to be a war. Talking Friday's hand, Bill shows her that they can work together. Iraxxa is not convinced. The Doctor shouts from the Gargantua's controls, threatening to fire at the roof of the cavern and unleash the water of the polar ice cap upon them all. He notes that her civilisation would be trapped in an eternal winter "like Frozen."
However, Catchlove takes Iraxxa hostage; as he has no clue how to operate Friday's ship, he's decided to take Iraxxa to pilot it. She doubles as a valuable hostage. As Catchlove backs up to the lift, Godsacre exits and shoots him dead. Iraxxa is surprised to see this, asking if Godsacre will now ask for his life to be spared. Bill attempts to intervene but is stopped by the Doctor. Godsacre states he was almost executed for cowardice but is willing to give his life to Iraxxa if she will spare everyone else. Iraxxa is impressed with Godsacre's valour, telling him that he will die... but in battle, as is the true way of the warrior. She tells Godsacre to swear loyalty to her, so that he may have the chance to regain his honour in battle; he does so, swearing to serve her until his death. Bill asks if the Doctor knew that was going to happen; he did, saying the problem with him is that he thinks too much like a soldier.
In the tomb, the Doctor hot-wires the communication relay to send a distress signal to the nearest civilised planet capable of space travel. Iraxxa thanks the Doctor for his help in saving her people. Someone responds to the distress signal and Iraxxa answers it; the caller is Alpha Centauri, who tells her that a fleet can be sent to assist with evacuating the Ice Warriors to a new planet. However, a beacon of some sort will be needed to guide the ships to their location. Bill wonders what will happen now, to which the Doctor guesses that they've just jump-started the Martian Golden Age. On the surface, the Doctor and Bill, along with Godsacre are moving rocks around. Godsacre thanks them for all the help, wondering if the ships will be able to see the beacon. Amused, the Doctor tells him that they will. It turns out THEY are the ones who spell out "God save the Queen" on the polar ice cap.
Later, the Doctor and Bill enter the TARDIS after it finally manages to return. Entering the TARDIS, the Doctor starts berating Nardole for taking so long to come back but freezes upon seeing Missy at the controls. The Doctor asks Nardole what Missy is doing out of the Vault, to which he says to thank her as they would be stuck on Mars without her help. Missy shows uncharacteristic concern, asking the Doctor if he's okay. The Doctor tells her that this can't happen and that she's going back to the Vault. Missy states that she will, surprising the Doctor as she's never been known to be so compliant. Seeing the Doctor in shock, Missy asks if he's alright once more. The Doctor gives stunned silence.....
Cast[[edit] | [edit source]]
- The Doctor - Peter Capaldi
- Bill - Pearl Mackie
- Nardole - Matt Lucas
- Missy - Michelle Gomez
- Godsacre - Anthony Calf
- Catchlove - Ferdinand Kingsley
- Friday - Richard Ashton
- Iraxxa - Adele Lynch
- Sergeant Major Peach - Glenn Speers
- Jackdaw - Ian Beattie
- Vincey - Bayo Gbadamosi
- Knibbs - Ian Hughes
- Coolidge - Lesley Ewen
- Voice of Alpha Centauri - Ysanne Churchman
Uncredited Cast[[edit] | [edit source]]
- British Soldiers - Matthew Rohman, David Cromarty, Charlie Akin
- Ice Warriors - Richard Ashton, Jamie Hill, Jason Barber
Crew[[edit] | [edit source]]
Executive Producers Steven Moffat and Brian Minchin |
|
|
Not every person who worked on this adventure was credited. The absence of a credit for a position doesn't necessarily mean the job wasn't required. The information above is based solely on observations of the actual end credits of the episodes as broadcast, and does not relay information from IMDB or other sources. |
Worldbuilding[[edit] | [edit source]]
Culture from the real world[[edit] | [edit source]]
- Bill mentions the film The Vikings, which stars Kirk Douglas and Tony Curtis, and has an amazing theme tune.
- The soldiers brought a Union Flag with them.
- Friday is named after Man Friday from Robinson Crusoe.
- Godsacre finds the notion of a woman in the police force laughable.
Foods and beverages[[edit] | [edit source]]
- Nardole is drinking a cup of tea at NASA.
- The Doctor, Bill, Catchlove and Godsacre drink "afternoon tea" and eat cake.
- When Friday is serving tea, Catchlove asks whether Bill would like "Indian or China".
Locations[[edit] | [edit source]]
- Godsacre was stationed in South Africa and was a "hero of Isandlwana".
- Catchlove says Mars is now part of the British Empire.
Technology[[edit] | [edit source]]
- NASA is testing out the space probe Valkyrie on Mars. It has a new kind of camera which allows to see under the poles and beam back pictures due to using a different spectrum.
- The probe pictures need to download before they show up.
- Friday offered his spaceship's artillery to help the Victorian soldiers to build a mining machine named the Gargantua.
- The Ice Warriors have been sleeping in cryogenic cells.
- Catchlove plans to "dynamite the lifts".
Physics[[edit] | [edit source]]
People[[edit] | [edit source]]
- Bill points out a photograph of Neil Armstrong on the wall of NASA. The Doctor clarifies that Armstrong was not the "first man" on the Moon.
- The psychic paper tells NASA the TARDIS crew has been allowed everywhere at the company by the Chief.
- The British Army have a portrait of Queen Victoria. They aimed to claim Mars in her name.
- Friday and Iraxxa have been in hibernation for 5,000 years.
- Vincey is engaged to someone named Alice.
- Having travelled with the Doctor for some time now, Bill believes the Doctor would enjoy movies with killer robots and where everyone dies.
Jobs[[edit] | [edit source]]
- Jobs at NASA were given as: PAYLOAD, TECHS, MOD, FDO, GC, GPO, PROP, EGIL, FLIGHT, FAO, DPS, and MMACS.
- The Doctor suggests the reason for the message on the surface of Mars could be state visit, patriotic fervour or rogue graffiti artist.
Species[[edit] | [edit source]]
- The Ice Warrior Iraxxa is an Ice Queen.
- Alpha Centauri sends a spaceship to Mars.
Currency[[edit] | [edit source]]
TARDIS[[edit] | [edit source]]
- The TARDIS pilots herself autonomously back to the Doctor's office at St Luke's University.
Jargon[[edit] | [edit source]]
- "God Save the Queen" is written on the surface of Mars.
- Jackdaw uses the expression "Sweet Fanny Adams".
- Peach says RHIP, meaning "Rank has its privileges".
- Iraxxa refers to Vincey as "fleshy worm".
- Catchlove refers to the Colonel's hanging as "dancing the Newgate polka" and calls him a "paper tiger".
- Catchlove says the British Army is more than a match to "upright crocodiles".
- Catchlove tells Iraxxa to "call off her dogs".
- Vincey uses the phrase "in all my puff".
- The Doctor sends out a round-robin email.
- Godsacre says he can't go to battle due to "blue funk".
Music[[edit] | [edit source]]
- Jackdaw sings "She Was Poor But She Was Honest" to himself.
Story notes[[edit] | [edit source]]
- Actor Ysanne Churchman returns as the voice of Alpha Centauri at the age of 92, becoming the oldest actor to appear in the new television series of Doctor Who. To keep the reappearance of Alpha Centauri a surprise, Churchman was not credited in Radio Times, nor on the Doctor Who website.
- Alpha Centauri last appeared forty-three years previously in The Monster of Peladon. To date, this marks the second longest interval between consecutive appearances by a character or alien race in the franchise's history; overtaken only by the Great Intelligence.
- This record was later broken by William Russell reprising the role of Ian Chesterton in the 2022 episode TV:The Power of the Doctor at age 97.
- Mark Gatiss explained on The Aftershow that Empress of Mars began as a sequel to his 2015 series 9 episode Sleep No More, but later turned into an Ice Warrior story, and with the inclusion of Alpha Centauri was intended as a third Peladon-story, until the story was fully formed.
- Guest star Ferdinand Kingsley was currently co-starring with Jenna Coleman in the TV series Victoria. The image of Queen Victoria used for this episode, however, is a portrait of Pauline Collins from TV: Tooth and Claw.
- At one point Iraxxa tells her soldiers to "sleep no more!" This is a reference to Gatiss' previous episode for the programme, TV: Sleep No More.
- Ian McNeice was originally in talks to appear as Winston Churchill in the episode, but it was left on the scrapheap, as Mark and Steven couldn't fit a 20th century-individual into the 1881-set story.[1]
- Missy's Theme plays during her reveal inside the TARDIS, for the first time since Series 8.
- Though this episode is the sixth on-screen appearance of the Ice Warriors, and the third TV story set on Mars, it is the first time the Ice Warriors are seen on the homeworld on-screen.
- The term "RHIP" was previously used in Day of the Daleks.
- The Doctor, Bill, and Nardole wear a new design of space suit, rather than the Sanctuary Base 6 space suit introduced The Impossible Planet [+]Loading...["The Impossible Planet (TV story)"]. The SB6 space suit would return the next time the Doctor and companions needed space suits in The Power of the Doctor [+]Loading...["The Power of the Doctor (TV story)"].
Ratings[[edit] | [edit source]]
- 3.58 million (UK overnight figures)
- 5.02 million (UK final)[2]
Filming locations[[edit] | [edit source]]
to be added
Production errors[[edit] | [edit source]]
to be added
Continuity[[edit] | [edit source]]
- The Doctor told Friday that he was an Honorary Guardian of the Tythonian Hive. (TV: The Creature from the Pit)
- The Doctor again greets Ice Warriors with the "by the Moons, I honour thee." (TV: Cold War)
- Bill mentions Neil Armstrong and the 1969 moon landing. The Tenth Doctor was present for it with companion Martha Jones (TV: Blink) while his eleventh incarnation witnessed the broadcast of Armstrong live while interrupting the footage with the image of a Silent. (TV: Day of the Moon)
- Nardole knows how to pilot the TARDIS. (TV: The Return of Doctor Mysterio)
- The Doctor visits one of the Ice Warrior Hives, as he had intended to do with Clara Oswald. (TV: Robot of Sherwood)
- The Doctor previously dealt with another mission to Mars by British explorers. (TV: The Ambassadors of Death)
- The Doctor has visited the remains of the Ice Warrior civilisation before. (TV: The Waters of Mars)
- The Doctor complains that his sonic screwdriver still has no setting for wood. (TV: Silence in the Library, The Hungry Earth, Night Terrors, The Doctor, the Widow and the Wardrobe, In the Forest of the Night, Day of the Doctor)
- The Doctor sends a message to Alpha Centauri to start the new Ice Warriors' lives. (TV: The Curse of Peladon)
- The Doctor mentions that Neil Armstrong was not the first man on the moon. (PROSE: Moon Blink)
- The Doctor and Bill will meet the Ice Warriors again. (COMIC: The Wolves of Winter)
Home video releases[[edit] | [edit source]]
DVD & Blu-ray releases[[edit] | [edit source]]
- This episode was included in the Series 10, Part Two DVD and Blu-ray boxsets in region 1/A on 12 September 2017, in region 2/B on 24 July 2017 and in region 4/B on 16 August 2017.
- This episode was also released as part of the Complete Tenth Series DVD and Blu-ray boxsets in region 1/A on 7 November 2017, in region 2/B on 13 November 2017 and in region 4/B on 29 November 2017.
Digital releases[[edit] | [edit source]]
- In the United Kingdom, this story is available on BBC iPlayer.
External links[[edit] | [edit source]]
- Official Empress of Mars page on the Doctor Who website
Footnotes[[edit] | [edit source]]
|
|